Catuenus - Nom de personne apparaissant sur plusieurs inscriptions découvertes dans la péninsule ibérique. Ce nom qu'il faut probablement reconstruire en tenant compte de la disparition du 'G' intervocalitique en Catugenus, signifierait dans ce cas : "né du combat" (*catu-genos). La forme féminine de ce nom, Catuena, est attestée à Bencatel au Portugal.
"Camira, affranchie de Sunua, âgée de 25 ans, repose ici. Docquirus, (fils de) Catuenus et Sunua, affranchie de Docquirus, à leur fille, ont pris soin de faire (ce monument)."
Coria (CIL 02, 780) [......]VS FVSC[I] ET CORIA CATVEN() FILIO F(ACIENDVM) C(VRAVIT)
Coria (HEp-08, 77) TONGIVS VIROTI AN(NORVM) LXXX CATVENVS TONGI F(ILIVS) VII [E]S(TIPENDIORVM) EQVES ALAE PRIMAE N[