http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

{ SKIP }


  • Liens
  •   L'Arbre Celtique
      L'encyclopédie
      Forum
      Charte du forum
      Le livre d'or
      Le Bénévole
      Le Troll
  • Annonces

  • Gaule
    Orient
    Express
  • Publicités
  • Recherche Google
  •  Google

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

 • Index  •  Hyper-Thème • 


  • Devomarus


  •   
    Les personnages celtiques
     Nom: Devomarus
     Peuple: Vindobonenses (Boïens de Pannonie)
     Etymologie: Le grand dieu
     Attestée: Sur une inscription de Vienne (Vienne, Autriche)

    Devomarus - Anthroponyme figurant dans une épitaphe découverte lors de fouilles archéologiques effectuées autour de l'église Saint-Jean (St. Johanna zu Unterlaa) à Vienne (Autriche). D'après cette inscription funéraire, Devomarus était le fils d'une personne dont le nom n'a pas été conservé, et serait décédé à l'âge de 70 ans. Il était le père d'au moins deux enfants (dont les noms ne sont pas non-plus conservés) et le mari de Monema (Hild 420). Cet anthroponyme est un composé celtique en *devo-mãros, avec pour premier composant devo-, qui signifie "dieu / céleste", associé à -mãros, "grand". Ainsi, il convient de traduire ce nom par "le grand dieu" (Delamarre, 2007 ; 2019). Une telle dénomination peut sembler étonnante, il faut très certainement y voir un nom théophorique. Notons enfin que les variantes Deomarus et Δηιουιομαριος (Deiviomarios) sont également attestées.


    Vienne (Hild 420)
    DEVOMAR[O ...]CI F(ILIO) AN(NORVM) LXX [ET ...]EO DEVOM[ARI F(ILIO) AN(NORVM)] XX ET VIC[CO DEVOMARI] F(ILIO) MONEM[A ...]SI F(ILIA) CONIVG[I ET FIL(IIS) ET] SIBI VIVA F[AC(IENDVM) CVR(AVIT)]

    "À Devomarus, fils de [...]cus, âgé de 70 ans, et à [...]eus, fils de Devomarus, âgé de 20 ans, et à Vicco, fils de Devomarus. Monema, fille de [...]sus, pour son mari et ses fils, et pour elle-même, de son vivant, a pris soin de faire (ce monument)."




  • Sources

  • • X. Delamarre, (2007) - Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 240p.
    • X. Delamarre, (2019) - Dictionnaire des thèmes nominaux du gaulois (I. Ab- / Ixs(o)-), Les Cent Chemins, 398p.
    • Julien Quiret pour l'Arbre Celtique

  • Liens analogiques

  •  •  Boïens (Pannonie) [ peuples de Pannonie (Les) ]
     •  deivo- / devos / divo- : (dieu / céleste / sacré) [ mots et étymons de la langue gauloise : religion / magie ]
     •  Deomarus [ personnages sur inscriptions (de Dacotoutus à Durratus) ]
     •  mãros : (grand) [ mots et étymons de la langue gauloise : défauts et qualités ]
     •  Monema [ personnages sur inscriptions (de Macalius à Mutacus) ]
     •  Vindobona (Vienne) [ Villes de Pannonie ]
     •  Vindobonenses [ Boïens (Pannonie) ]

  • Publicités


Accueil | Forum | Livre d'or | Infos Lègales | Contact 

IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2009 - Tous droits rèservès - Dèpôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)