Sur une inscription de Marigny-Saint-Marcel (Haute-Savoie)
Divilia - Anthroponyme celtique relevé sur une inscription provenant de la province de Gaule narbonnaise. Ce nom s'explique par *deiua- (> deua-), qui signifie "déesse / céleste", associé au suffixe hypocoristique *-illa. Ainsi, le composé *deiu(a)-illa peut se traduire par "la petite déesse" / "la petite divine" (Delamarre, 2003 ; 2007 ; 2019). La variantes masculines Devillius, Devillus, Devilus et Divilus, mais aussi les variantes féminines Deivilla, Devila, Devillia et Divilla, sont attestées.
Sur une inscription provenant de Marigny-Saint-Marcel (Haute-Savoie), deux femmes de ce nom sont mentionnées. La première était Divilia Aurelia, la défunte. Âgée de 15 ans au moment de son décès, elle était la fille de Rutilius Aurelius et de Divilia Luciana (CIL 12, 2498). De l'avis de L. Wierschowski (2001), Divilia Luciana pourrait être la même personne que la Devillia Lucina mentionnée sur une inscription de Moirans, en Isère (CIL 12, 2280).
Marigny-Saint-Marcel (CIL 12, 2498) D(IS) M(ANIBVS) DIVILIAE AVRELIAE DEFVNCT(AE) ANNOR(VM) XV MENS(IVM) VI DIER(VM) XXIII RVT(ILIVS) AVRELIVS ET DIVILIA LVCIANA PARENTES INFELICISSIMI RVTIL(IVS) AVRELIVS SIBI VIVVS POSVIT ET SVB ASCIA DEDICAVERVNT
"Aux Dieux Mânes de Divilia Aurelia, défunte à l'âge de 15 ans, 6 mois et 23 jours. Rutilius Aurelius et Divilia Luciana, ses parents malheureux. Rutilius Aurelius, pour lui-même, de son vivant, a posé et sous l'ascia, ils l'ont dédié."
Liens analogiques
• Allobroges [Viennenses] [ peuples de Gaule Narbonnaise (Province) (Les) ] • Deivilla [ personnages sur inscriptions (de Dacotoutus à Durratus) ] • deivo- / devos / divo- : (dieu / céleste / sacré) [ mots et étymons de la langue gauloise : religion / magie ] • Devila [ personnages sur inscriptions (de Dacotoutus à Durratus) ] • Devillia [ personnages sur inscriptions (de Dacotoutus à Durratus) ] • Devillius [ personnages sur inscriptions (de Dacotoutus à Durratus) ] • Devillus [ personnages sur inscriptions (de Dacotoutus à Durratus) ] • Devilus [ personnages sur inscriptions (de Dacotoutus à Durratus) ] • Dieux Mânes [ interpretatio romana ] • Divilla [ personnages sur inscriptions (de Dacotoutus à Durratus) ] • Divilus [ personnages sur inscriptions (de Dacotoutus à Durratus) ]