http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

{ SKIP }


  • Liens
  • Annonces
  • Publicités
  • Recherche Google
  •  Google

Encyclopédie de l'Arbre Celtique



  • Docirix


  •   
    Les personnages celtiques
     Nom: Docirix
     Peuple: Lexoves
     Etymologie: Le roi qui conduit, qui mène
     Attestée: Sur deux inscriptions de Berthouville

    Docirix - Nom de personne figurant sur deux inscriptions votives, portées par deux phiales dédiées au dieu Mercure, découvertes à Berthouville. D'après ces deux inscriptions votives, Placidus Docirix était possiblement le père du dénommé Decirius Lupercus, son exécuteur testamentaire. On remarque, en effet, que son praenomen latin joue visiblement sur la consonance avec le nom Docirix (Lajoye, 2008). Cet anthroponyme est celtique. Il s'explique par duco- / doci-, qui signifie "mener / conduire", associé au suffixe rix, "roi / chef". Le composé *doci-rix peut donc se traduire par "le roi qui conduit, qui mène"(1). Les équivalents latinisés, Docirus et Docquirus, sont également attestés.

    (1) "Docirix serait un *Dux-rex" (Delamarre, 2019)

    Inscription de Berthouville (CIL 13, 3183,19)
    DEO MERC(VRIO) CAN(E)T(ONESSI) DECIR(IVS) LVPERCVS EX TEST(AMENTO) PLAC(IDI) DOCIRIGIS P(ONDO) II |(QVINCVNCEM)

    "Au dieu Mercure de Canetonum. Decirius Lupercus (a fait cette offrande), conformément au testament de Placidus Docirix. Poids : 2 quinconces."

    Inscription de Berthouville (CIL 13, 3183,20)
    DEO MERC(VRIO) CAN(ETONESSI) DECIR(IVS) LVRERCVS EX TEST(AMENTO) PLAC(IDI) DOCIRIGIS P(ONDO) II |(QVINCVNCEM) |(BINAS) |(SEXTVLAS)

    "Au dieu Mercure de Canetonum. Decirius Lupercus (a fait cette offrande), conformément au testament de Placidus Docirix. Poids : 2 quinconces, une double sextule."




  • Sources
  • Liens analogiques


  •  •  Canetonum (Berthouville) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Cabellio à Cypresseta] ]
     •  Decirius [ personnages sur inscriptions (de Dacotoutus à Durratus) ]
     •  duco- / doci- : (mener / conduire) [ mots et étymons de la langue gauloise : verbes ]
     •  Lexoviens / Lexoves [ peuples de Gaule Celtique (Les) ]
     •  Mercure / Hermès [ interpretatio romana ]
     •  rix / -rigo- : (roi, chef, riche) [ mots et étymons de la langue gauloise : fonctions ]

  • Liens externes
  • Publicités



Accueil | Forum | Livre d'or | Infos Lègales | Contact 

IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2009 - Tous droits rèservès - Dèpôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)