Sur une inscription de Nozza (Vestone, province de Brescia, Italie)
Enstalip[...] - Anthroponyme attesté sur une inscription provenant de Nozza (Vestone, province de Brescia, Italie). D'après cette inscription votive consacrée à Jupiter, Enstalip[...] était le père de Primius, le dédicant (CIL 05, 8890). Suivant X. Delamarre (2019), ce nom pourrait être un composé en *enistā-lipont-, avec enista-, qui signifie "île maritime", associé à lepont- "qui a laissé". Suivant X. Delamarre 2019), ce nom pourrait se traduire par "(celui) qui a quitté son île".
"À Jupiter le très bon, le très grand, Primius (fils de ?) Enstalip[...], s'est acquitté de son voeu [...]."
Sources
• X. Delamarre, (2015) - "'La terre entre les eaux' : Antros, Antrum, deus Entarabus, sanskrit antarīpa- et le nom de l'île en vieux-celtique et en indo-européen", Historische Sprachforschung / Historical Linguistics, vol.128, pp.23-27
• X. Delamarre, (2019) - "Enfants abandonnés gaulois et la souche lēp-, lip-, lippo-,lēp-ont-", Études Celtiques, n°45, pp.45-49
• Julien Quiret pour l'Arbre Celtique
Liens analogiques
• Brixians [ Cénomans ] • Jupiter / Zeus [ interpretatio romana ]