Inscription gallo-grecque du Mas-du-Cloud (Vaucluse)
Epa|...] (Επα[...]) - Nom gaulois incomplet(1) mentionné dans une inscription gallo-grecque gravée à l'extérieur(2) d'un plat découvert dans une tombe(3) au lieu-dit le Mas-du-Cloud (à proximité de Saint-Rémi-de-Provence, Vaucluse). Ce nom commence selon toute évidence par un thème gaulois epa- "jument".
(1) Les noms commençant par Epa... sont courants. Il est impossible de savoir lequel se cache ici. (2) À l’intérieur un autre graffite, d'une autre main, (Eburos). Le vase semble avoir eu deux propriétaires successifs. (3) Il servait à refermer un vase cinéraire.
• Eburos [ personnages sur inscriptions (de Ebricus à Exsoratus) ] • epo-, epos, epa : (cheval de selle, jument) [ mots et étymons de la langue gauloise : animaux ] • Salyens [ peuples de Gaule Narbonnaise (Province) (Les) ]