http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Les personnages celtiques  Nom:  Flaithius  Etymologie:  souveraineté, royauté

Flaithius - Personnage de la mythologie irlandaise. Dans le récit des aventures des fils d'Eochaid Muigmedóin, elle est la vieille et très laide femme qui garde le puits, auquel les cinq fils d'Eochaidh Muighmheadhoin désire successivement s'abreuver. Mais pour ce faire, elle exige d'être préalablement embrassée. Ailill, Brian, Fearghas, et Fiachra, refuse ce marché, préférant mourir de soif. Mais Niall, n'hésite pas à embrasser ce vieux laideron, et va même jusqu'à faire l'amour avec. C'est alors, que la vieille femme se transforme en une bien jolie jeune fille, lui annonce qu'elle s'appelle Flaithius (ce nom est basé sur l'irlandais flaith "souveraineté, royauté", provenant lui-même d'un celtique *ulato-). Ce n'est donc pas son véritable nom, mais il est clair que Niall vient d'embrasser la "souveraineté". Et c'est bien ce que lui prédit Flaithius, a trois exceptions près la descendance de Niall régnera sur l'Irlande (la dynastie des O'Neill). Se quittant, elle lui conseille de ne pas donner d'eau du puits à ses quatre frères, avant que ceux-ci n'eussent reconnu ses droits.