http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

{ SKIP }


  • Liens
  • Annonces
  • Publicités
  • Recherche Google
  •  Google

Encyclopédie de l'Arbre Celtique



  • graffite de Lezoux (2)

  • Inscriptions gauloises

     Lieu: Lezoux
     Type: Gallo-latine
     Support: Céramique


    Coupelle en céramique pouvant être un taste-vin, découverte à Lezoux.

    medIotama sincera



    Lecture:


    -Par P.-Y. Lambert

    medIotama sincera



    Traduction:


    -Par P.-Y. Lambert

    (vin) pur du milieu (de la vigne)


    -Par X. Delamarre

    (vin) pur (de qualité) moyenne



    Explication:

    Cette inscription fait partie d'un ensemble de coupelles ayant les notions de : supérieur, inférieur, moyen, et mélangé. X. Delamarre y voit la qualité du vin, toutefois il ne rejette pas l'hypothèse de P.-Y. Lambert voyant une position d'origine des vins dans la vigne (vin d'en-haut, vin d'en-bas, etc...). Le terme sincera est latin, est signifie "pur".




  • Sources
  • Liens analogiques


  •  •  Arvernes [ peuples de Gaule Celtique (Les) ]

  • Publicités



Accueil | Forum | Livre d'or | Infos Lègales | Contact 

IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2009 - Tous droits rèservès - Dèpôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)