http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

{ SKIP }


  • Liens
  •   L'Arbre Celtique
      L'encyclopédie
      Forum
      Charte du forum
      Le livre d'or
      Le Bénévole
      Le Troll
  • Annonces

  • Gaule
    Orient
    Express
  • Publicités
  • Recherche Google
  •  Google

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

 • Index  •  Hyper-Thème • 


  • Illumarus


  •   
    Les personnages celtiques
     Nom: Illumarus
     Peuple: Vellaves
     Etymologie: À la grande abondance
     Attestée: Sur une inscription de Espaly-Saint-Marcel (Haute-Loire)

    Illumarus - Anthroponyme gaulois, dont l'existence est conjecturée à partir d'une seule inscription provenant de la province de Gaule aquitaine. Il a été relevé par X. Delamarre (2003 ; 2007), mais non-expliqué dans un premier temps. En 2019 par contre, X. Delamarre a proposé d'y voir un composé en *Illu-maros, avec un préfixe *ilu- / illu-, bien attesté en Aquitaine, qu'il propose de rapprocher d'une hypothétique racine indo-européenne *pēlu- < pēlh1-u-, qu'il traduit par "abondance". Ce préfixe est possiblement associé au gaulois *-mãros, "grand". Si ce postulat est le bon, il conviendrait donc de traduire ce nom par "à la grande abondance".


    Dans la province de Gaule aquitaine

     • Chez les Vellaves

    Une inscription funéraire provenant d'Espaly-Saint-Marcel (Haute-Loire) mentionne un magistrat de ce nom. D'après son épitaphe, il a exercé tous les offices municipaux dans sa cité, ce qui implique qu'il occupa la charge de duumvir, après quoi il devint le patron du collège des charpentiers (CIL 13, 1606). L'inscription, fort lacunaire, permet éventuellement d'identifier le nom de son père, Ciltica.

    Espaly-Saint-Marcel (CIL 13, 1606)
    ...] / ILLVM[ARO(?) ...]IT[...] / CILTICA [...] FILIVS [... OMNIBVS OFFICIIS] / ET HONORIBVS FVNCTVS P[ATRONVS(?) COLLEGII] / FABRORVM TIGNARIORV[M ...] / ATTI[CA(?) ...] / FILIAE [...] / VIRTVS [...] / SVVM C[...] / ADFECT[IONE …

    "[…] à Illumarus […], fils de Ciltica, […], parvenu à tous les offices et à tous les honneurs, patron du collège des charpentiers, […], Attica, fille de […] sa qualité, […], son […] affection […]."




  • Sources

  • • X. Delamarre, (2003) - Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 440p.
    • X. Delamarre, (2007) - Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 240p.
    • X. Delamarre, (2019) - Dictionnaire des thèmes nominaux du gaulois (I. Ab- / Ixs(o)-), Les Cent Chemins, 398p.
    • Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique

  • Liens analogiques

  •  •  Gallia Aquitania (Gaule aquitaine) [ autres lieux ]
     •  mãros : (grand) [ mots et étymons de la langue gauloise : défauts et qualités ]
     •  Vellaves [ peuples de Gaule Celtique (Les) ]

  • Publicités


Accueil | Forum | Livre d'or | Infos Lègales | Contact 

IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2009 - Tous droits rèservès - Dèpôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)