http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Le livre de la vache brune / Lebor na hUidre - Manuscrit irlandais du XIIème siècle, aujourd'hui conservé à la bibliothéque de la "Royal Irish Academy". Très fragmentaire, il ne reste que soixante-sept pages. Une édition diplomatique a été publiée par R.I. Best et O.J. Bergin en 1929. Il doit son nom à une légende, qui dit que le livre a été fait par Saint Ciaran avec la peau d'une vache brune. Le texte original a été écrit par deux rédacteurs. Des ajouts ont étaient opérés à la fin du XIIème ou début du XIIIème siècle, par un troisième rédacteur.

Liste des textes contenus dans le manuscrit :

 • Sex Aetates Mundi (Les six âges du monde) (fragment)

 • Lebor Bretnach (Le livre de Bretagne) (fragment)

 • Amra Choluim Chille (L'éloge de Columcille)

 • Scél Tuain meic Cairill do Finnen Maige Bile (L'histoire de Tuan Mac Cairill racontée a Finnen de Mag Bile) (fragment)

 • Dá brón flatha nime (Les Deux Chagrins du Royaume du Ciel) (fragment)

 • Mesca Ulad (L'ivresse des Ulates) (fragment)

 • Táin bó Dartada - (La Razzia des vaches de Dartaid) (fragment)

 • Táin bó Flidais (La razzia des vaches de Flidais) (fragment)

 • Immram curaig Mail Dúin (La navigation de Mael Duin) (fragment)

 • Fís Adomnán (La vision d'Adomnan)

 • Scéla laí brátha (Nouvelles du jour du jugement)

 • Scéla na esergi (Nouvelles de la resurrection)

 • Aided Nath Í & á adnacol (La mort de Nath Í et son enterrement)

 • Aided Echach meic Maíreda (La mort d'Eochaid mac Maírid)

 • Fotha Catha Cnucha (La cause de la bataille de Knock)

 • Seirgligi Con Culaind & oenet Emire (La maladie de Cuchulainn et l'unique jalousie d'Emer)

 • Senchas na relec (L'histoire des lieux de sépulture)

 • Genemain Áeda Sláne (La naissance d'Aedh Slaine)

 • Tucait innarba na nDessi i mMumain & aided Chormaic (La cause de l'expulsion des Déisi dans le Munster et la mort de Cormac)

 • Táin Bó Cúailnge (La razzia des vaches de Cooley) (fragment)

 • Togail Bruidne Dá Derga (La destruction de l'hôtel de Da Derga) (fragment)

 • Fled Bricend (Le festin de Bricriu) (fragment)

 • Siaburchapat Con Culaind (Le Fantôme du char de Cúchulainn)

 • De genelogia Con Culaind (La généalogie de Cúchulainn)

 • Cath Cairnd Chonaill ria Diarmait mac Aeda Sláni for Guari Adni (La bataille de Carin Chonaill-The Battle of Carn Chonaill)

 • Comthoth Lóegairi co cretim & a aided (La conversion du roi Loegaire à la foi et sa mort)

 • Fástini Airt meic Cuind & a chretem (La prophétie d'Art mac Conn et sa foi)

 • Ectra Condla Chaim meic Cuind Chetchathaig (Les aventures de Conla le Beau fils de Conn aux Cent Batailles)

 • Cethri Arda in Domain (Les quatre points cardinaux du monde) (fragment)

 • Imram Brain meic Febail (La navigation de Bran fils de Febal) (fragment)

 • Tochmarc Emere (La courtise d'Emer)

 • Compert Con Culaind (La conception de Cúchulainn)

 • Tochmarc Etaine (La courtise d'Etain) (fragment)

 • Compert Mongán (La conception de Mongan) (fragment)

 • Scel asa mberar combad hé Find mac Cumaill Mongán & aní día fil aided Fothaid Airgdig (L'histoire où il est dit que Mongan était Find mac Cumall et fut la cause de la mort de Fothad Airgdech)

 • Scél Mongán (L'histoire de Mongan)

 • Tucait baile Mongáin (La cause de la folie de Mongan)

 • Inna hinada hi filet cind erred Ulad (Les lieux où les têtes des héros de l'Ulster sont)