Limetus - Nom d'une divinité attesté sur des graffiti découverts lors de fouilles dans l'antique fanum de Châteauneuf (Savoie). De très nombreux graffiti ont été trouvés sur ce sanctuaire gallo-romain (fouilles de 1978 à 1986), certains permettant d'attribuer ce temple à Mercure et à sa mère Maïa. Mais l'inscription (ILN-05-02, 462) sur une plaque de schiste scellée dans le sol du péribole, peut être considérée comme un "inscription dédicatoire". Le fanum était probablement dédié à Limetus, avant que celui-ci ne voit sa place prise par le dieu romain Mercure. L'inscription peinte sur un mur (ILN-05-02, 465), semble indiquer (seul le "L" initial est encore présent), qu'un dévot aurait fait un offrande de douze asses à Limetus. Un autre graffiti mural nous donne les trois premières lettres de ce théonyme (ILN-05-02, 464). L'inscription sur tuile (ILN-05-02, 463), fait référence à Limetus et à Néron, elle est donc datable du début de la seconde moitié du 1er siècle ap. J.-C. Le nom est difficile à interpréter : soit il provient du latin limitus (limite). Possible dans la mesure où Mercure est un dieu protecteur des frontières, et que ce sanctuaire se trouve aux confins de trois civitates (Mermet, 1993) : soit en le comparant avec l'anthroponyme Limetius, que X. Delamarre (Delamarre 2003) rapproche avec un thème *lemo/*limo "orme".
• Allobroges [Viennenses] [ peuples de Gaule Narbonnaise (Province) (Les) ] • Atepo [ personnages sur inscriptions (de Abacius à Axula) ] • lemo- / limo- : (orme) [ mots et étymons de la langue gauloise : arbres et plantes ]