Magimarus

Magimarus

Les personnages celtiques
Nom:	Magimarus
Peuple:	Celeienses, Aquincenses (Éravisques)
Etymologie:	Le très grand
Attestée:	Sur des inscriptions de Celje (Basse-Styrie, Slovénie), Csákvár (comitat de Fejér, Hongrie), Bikács (comitat de Tolna, Hongrie) et Szentendre (comitat de Pest, Hongrie)

Magimarus - Anthroponyme connu par quatre attestations, provenant des provinces de Pannonie (pour trois d'entre elles) et du Norique. Ce nom est un composé en *magi-mãros, avec magi- / magio-, qui signifie "grand", associé à -mãros, qui signifie également "grand". Cette curieuse association doit vouloir traduire l'intensité de ce caractère, invitant donc à traduire ce nom par "le très grand". Les variantes Magemarus, Macimarus, Magiomarus sont également attestées.

Dans la province du Norique

• Chez les Celeienses

Sur une inscription funéraire provenant de Celje (Basse-Styrie, Slovénie), un premier Magimarus est mentionné parmi les noms de nombreux membres d'une famille pérégrine. D'après cette épitaphe, il était le fils d'Auctomarus, le mari de Cupita, le gendre d'Atevortus, le père de Secundus et l'arrière grand-père d'Exoratus (CIL 03, 5272 ; ILLPRON 1723).

Celje (CIL 03, 5272 ; ILLPRON 1723)
SECVNDVS MAGIMARI F(ILIVS) V(IVVS) F(ECIT) SIBI ET S(VIS) ET MAGIMARO AVCTOMARI ET CVPITAE ATEVORTI F(ILIAE) PARENTIBVS ET EXORATO NEPO(TI) AN(NORVM) II

"Secundus, fils de Magimarus, de son vivant, a fait (ce monument), pour lui-même et les siens, et pour Magimarus (fils d')Auctomarus, et Cupita, fille d'Atevortus, ses parents, et pour Exoratus, son petit-fils âgé de 2 ans."

Dans la province de Pannonie

• Chez les Aquincenses (Éravisques)

Une seconde occurrence provient de Bikács (comitat de Tolna, Hongrie). Sur cette épitaphe, les noms de différents membres d'une famille pérégrine sont mentionnés, dont un second Magimarus. on y apprend que le dénommé Magimarus était le père de Vergissa et le grand-père d'Appius. Il s'agissait une fois encore d'une famille pérégrine (AE 2005, 1249).

Bikács (AE 2005, 1249)
DIS MANI(BVS) VERGISSA MAGIMARI F(ILIVS) ANN(ORVM) LXXXI H(IC) S(ITVS) E(ST) APPIVS FIL[I]VS PA(TRI) PIENTIS[SIMO] TI(TVLVM) ME(MORIAE) PO(SVIT)

"Aux dieux Mânes. Vergissa, fils de Magimarus, âgé de 81 ans, repose ici. Appius, son fils, à son père très affectueux, a posé cette épitaphe en sa mémoire."

Sur une épitaphe relevée sur un monument funéraire de Csákvár (comitat de Fejér, Hongrie), on peut relever une troisième occurrence. D'après ce texte, il était le mari d'Adnama, et le gendre d'Asio (CIL 03, 10352).

Csákvár (CIL 03, 10352)
TE AMO XXX // ADNAMA ASIONIS F(ILIA) AN(NORVM) XXXV H(IC) S(ITA) EST T(ITVLVM) M(EMORIAE) P(OSVIT) MAGIMARVS CO(N)IVNX // VV

"Je t'aime 30(?)"
"Adnama, fille d'Asio, âgée de 35 ans, repose ici. Magimarus a posé cette épitaphe en mémoire de son épouse."
"(?)"

Un épitaphe provenant de Szentendre (comitat de Pest, Hongrie), et dont la lecture est quelque peu incertaine, fournit une dernière attestation de ce nom. Un fois encore, le nom Magimarus est porté par un pérégrin, qui était le père d'Ava, la défunte, et le grand-père de Siliduna et d'Appinus. L'éventuel lien de parenté qui l'unissait avec les héritiers de sa fille, Sisiu, Quintus et Medulius, n'est pas déterminé (CIL 03, 3644 ; 10576).

Szentendre (CIL 03, 3644 ; 10576)
AVA MAGIMARI F(ILIA) AN(NORVM) XXV ET SILIDVNA ET APPINVS FIL(II) H(EREDES) SISI(V ?) ET QVINTVS ET MEDVLIVS [...

"À Ava, fille de Magimarus, âgée de 25 ans, et à Siliduna, et à Appinus, ses enfants. Ses héritiers, Sisiu (?), Quintus et Medulius [...]."

http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Encyclopédie de l'Arbre Celtique