http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

{ SKIP }


  • Liens
  • Annonces
  • Publicités
  • Recherche Google
  •  Google

Encyclopédie de l'Arbre Celtique



  • Nertomaria


  •   
    Les personnages celtiques
     Nom: Nertomaria
     Peuple: Celeienses
     Etymologie: À la grande force
     Date: Seconde moitié du Ier s. ou du IIe s. ap.-J.-C.
     Attestée: Sur une inscription de Završe

    Nertomaria - Anthroponyme identifié sur une inscription funéraire de la seconde moitié du Ier s. ou du IIe s. ap.-J.-C., découverte en 1851 et intégrée au maître-autel de l'église Saint Vida de Završe (Carinthie, Slovénie) (Djura Jelenko & Visočnik, 2006). D'après ce document, Nertomaria Avita était la nièce de Secundinus et Cupita, et donc la cousine de Secundina. Elle est décédée à l'âge de 30 ans et sa mémoire fut honorée au niveau de ce monument funéraire familial. Ce nom s'explique par le gaulois *nerto-, qui signifie "force, vigueur, puissance", associé à *-mara, "grande". Il conviendrait donc de traduire Nertomaria par "à la grande vigueur / force". Les variantes masculines Nertomarius et Nertomarus sont également attestées.

    Inscription de Završe (CIL 03, 5109)
    SECVNDINVS PALLONIS F(ILIVS) ET CVPITA NEMETONIS F(ILIA) ET SECVNDINA F(ILIA) AN(NORVM) XXV ET NERTOMARIAE AVITAE NEPT(I) AN(NORVM) XXX

    "À Secundinus, fils de Pallo et à Cupita, fille de Nemeto, et à Secundina, leur fille âgée de 25 ans, et à Nertomaria Avita, leur nièce âgée de 30 ans."




  • Sources


  • • D. Djura Jelenko & J. Visočnik, (2006) - "The Roman stone monuments of Slovenian Carinthia", Arheološki vestnik, vol.57, pp.392-415
    • Julien Quiret pour l'Arbre Celtique

  • Liens analogiques
  • Liens externes
  • Publicités



Accueil | Forum | Livre d'or | Infos Lègales | Contact 

IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2009 - Tous droits rèservès - Dèpôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)