http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

{ SKIP }


  • Liens
  •   L'Arbre Celtique
      L'encyclopédie
      Forum
      Charte du forum
      Le livre d'or
      Le Bénévole
      Le Troll
  • Annonces

  • Gaule
    Orient
    Express
  • Publicités
  • Recherche Google
  •  Google

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

 • Index  •  Hyper-Thème • 


  • Regulbium (Reculver)


  •   
    Les villes celtiques
     Nom antique: Regulbium
     Ville: Reculver
     Localisation: Kent, Angleterre
     Peuple: Cantiens
     Etymologie: Le grand bec, près de la pointe


    Regulbium - Toponyme figurant dans le Registre des Dignitaires sous la forme Regulbium. Il s'agit de l'actuel village côtier de Reculver (Kent, Angleterre), fort romain établis sur le territoire des Cantiens. Pour X. Delamarre (2012), il existe deux interprétations possibles pour ce toponyme. La première invite à privilégier l'idée qu'il s'agirait d'un ancien *Ro-gulbion, qui s'expliquerait alors par ro-, qui signifie "grand", associé à -gulbion, "bec / pointe". L'ensemble de ce composé aurait donc eu pour sens "le grand bec" ou "la grande pointe". La seconde hypothèse impliquerait que ce toponyme serait la corruption d'un ancien *(A)re-gulbion, qui s'expliquerait par le gaulois are-, qui signifie "près", associé à -gulbion, "bec / pointe". Dans ce dernier cas, il faudrait traduire ce nom par "près de la pointe".




  • Sources

  • • X. Delamarre, (2012) - Noms de lieux celtiques de l'Europe ancienne, Errance, Paris, 384p.
    • Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique

  • Liens analogiques

  •  •  are- / ari- / ar- : (devant / près de / à côté de / en face de / très) [ mots et étymons de la langue gauloise : orientation et localisation ]
     •  Cantiens / Cantiaques [ peuples de l'île de Bretagne (Brittons) (Les) ]
     •  gulbion / gulbo- : (bec, pointe) [ mots et étymons de la langue gauloise : anatomie ]
     •  Gwastad [ personnages de la mythologie galloise (de Garwen à Gwythr) ]
     •  Registre des Dignitaires [ Sources géographiques antiques ]
     •  ro- : (très / trop) [ mots et étymons de la langue gauloise : divers ]

  • Publicités


Accueil | Forum | Livre d'or | Infos Lègales | Contact 

IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2009 - Tous droits rèservès - Dèpôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)