• Pline : Histoire naturelle, XXIV, 172, Traduction de : Jacques André, 1972, Paris, Les Belles Lettres
Texte:
Nous avons à propos des vignobles arbustifs, parlé de rumpotinus. Quand il ne supporte pas de vigne, il vient à son pied une herbe que les Gaulois appellent rodarum. Elle a une tige noueuse, comme une branche de figuier, des feuilles d'orties, blanchâtre en leur centre, qui deviennent toutes rouges avec le temps, une fleur argentée ; elle est excellente contre les tumeurs, les ardeurs et les abcès, broyée avec de vieille axonge sans être touchée par le fer. Celui qui en a été frictionné croche trois fois à sa droite. Le remède est, dit-on, plus efficace si trois personnes de trois nations différentes font la friction de gauche à droite.