Saint-Pierre (Aoste) [borne milliaire de -]

Saint-Pierre (Aoste) [borne milliaire de -]

Borne milliaire de Saint-Pierre

Borne milliaire érigée sous le règne de Constantin I^er (Flavius Valerius Aurelius Constantinus), entre 308 et 312 ap. J.-C. et mise au jour à Saint-Pierre (Aoste, Val-d'Aoste, Italie). Forum Claudi Vallensium (Martigny) y apparaît mentionné sous la forme abrégée F C VAL.

Borne milliaire de Saint-Pierre (Aoste) (CIL 17-02, 108 ; 12, 5519)
IMP(ERATORI) CAESAVRI CONSTANTINO / P(IO) F(ELICI) INVICTO AVG(VSTO) DIVI / CONSTANTI PII AVG(VSTI) FILIO BONO / REI PVB[V]LIC(A)E NATO / F(ORO) C(LAVDI) VAL(LENSIVM) / XXIIII

"À l'empereur César (Flavius Valerius Aurelius) Constantinus, le pieux, favorisé des dieux, invincible Auguste (1), fils du divin (Caius Flavius Iulius) Constantius, le pieux, Auguste, né pour le bien de la République. Forum Claudii des Vallenses, 24 (mille pas)."

(1) Constantin I^er usurpa la pourpre entre 306 et 310 ap. J.-C.Il fut empereur légitime entre 310 et 337 ap. J.-C. La datation des bornes posées du temps de Constantin dans la région est classiquement rapportée à la période comprise entre 308 et 312 ap. J.-C.

http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Encyclopédie de l'Arbre Celtique