http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

{ SKIP }


  • Liens
  • Annonces
  • Publicités
  • Recherche Google
  •  Google

Encyclopédie de l'Arbre Celtique



  • Samuconius


  •   
    Les personnages celtiques
     Nom: Samuconius
     Peuple: Boïens (Savarienses)
     Etymologie: Le chien tranquille ?, le chien d'été ?
     Attestée: Inscription de Neumarkt im Tauchental (Burgenland, Autriche)

    Samuconius - Nom de personne apparaissant sur une inscription funéraire découverte à Neumarkt im Tauchental (Burgenland, Autriche). Son épouse s'appelait Amuca, fille de Burranus, et sa fille se nommait Respectilla. Ce nom est typiquement celtique, mais son interprétation est délicate, du fait du double sens de *samo/sãmo "été ou calme". Le deuxième élément est de toute évidence le celtique *cuno- "chien" ---> "le chien tranquille" ou "le chien d'été". Les variantes Samaconius, Samuco(nia?) et Samuconus sont également attestées.

    Dans la province de Pannonie supérieure

     • Chez les Boïens (Savarienses)

    Neumarkt im Tauchental (CIL 3, 5056).
    C(AIVS) SAMVCONIVS SECTATVS ET AMVCA BVRRANI F(ILIA) V(IVI) F(ECERVNT) SIB(I) ET RESPECTILL(A)E F(ILIAE) DEF(VNCTAE) AN(NORVM) XX

    Caius Samuconius Sectatus et Amuca, fille de Burranus, l'ont fait de leur vivant, et leur fille Respectilla, décédée à l'âge de 20 ans."




  • Sources
  • Liens analogiques
  • Publicités

cron


Accueil | Forum | Livre d'or | Infos Lègales | Contact 

IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2009 - Tous droits rèservès - Dèpôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)