http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

{ SKIP }


  • Liens
  • Annonces
  • Publicités
  • Visites
  •  en ligne : 60
     aujourd'hui : 478
     au total: 9599860
  • Recherche Google
  •  Google

Encyclopédie de l'Arbre Celtique



  • La stèle funéraire gallo-latine de Ventabren

  • Inscriptions gauloises

     Découverte: 1902
     Lieu: Ventabren
     Type: Gallo-latine
     Support: Stèle en pierre


    Cette stèle fait partie d'un ensemble de deux stèles funéraires découvertes en 1902 à Ventabren. Appartenant à la même sépulture il est fort probable que nous ayons, dans ce cas, affaire au mari et à sa femme. La particularité de ces inscriptions et d'être dans des alphabets différents. Celle de la femme étant en alphabet grec, celle du supposé mari en alphabet latin.


    Inscription de Ventabren (L-1)

    VECTIT[...

    BIRACI[...



    Lecture:


    VECTIT[...] BIRACI[...



    Traduction:





  • Sources


  • • M. Lejeune, Recueil des inscriptions gauloises, II, 1, CNRS, Paris, 1988
    • F. Gateau, Carte archéologique de la Gaule 13/1 - Étang de Berre, 1996, MSH
    • Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique

  • Liens analogiques
  • Publicités

cron


Accueil | Forum | Livre d'or | Infos Lègales | Contact 

IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2009 - Tous droits rèservès - Dèpôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)