Théliné - Nom d'un comptoir massaliote établi sur le Rhône au niveau de l'actuelle Arles. Son nom ne nous est connu que par l'Ora Maritima d'Aviénus, sous la forme Theline, supposant un grec ancien Θηλίνη. Ce toponyme dériverait du grec θηλή qui signifie "mamelle". Θηλίνη serait littéralement "la mamelue" ou "la nourricière". Sur ce site ont été identifiées des céramiques grecques du VIe-IVe s. av. J.-C. Aviénus nous apprend que cette cité a été abandonnée par les Grecs, avant d'être réoccupée par les Volques Arécomiques qui lui donnèrent le nom d'Arelate. Cet événement témoigne d'une déprise des Massaliotes dans la vallée du Rhône, que l'on doit certainement dater du IVe-IIIe s. av. J.-C.
Avienus, Ora Maritima :"Là s'élève la cité d'Arelate, appelée Théliné à une époque plus ancienne, quand les Grecs l'habitaient. Bien des motifs nous ont engagé à écrire longuement sur le Rhône."