http://forum.arbre-celtique.com

de **gaelwen** » Mer 14 Fév, 2007 20:12

Gouel Folant vat d'an holl !

Matrix saurait nous le dire en celtique, je m'en tiens au breton !

de **Pierre** » Mer 14 Fév, 2007 22:24

Oups,

Double difficulté. La langue celtique n'existe pas. Quand à dire "Saint-Valentin" en langue gauloise, pourquoi pas Jean de la Fontaine, Serge Gainsbourg, où Charles de Gaulle

@+Pierre

de **gaelwen** » Jeu 15 Fév, 2007 17:37

"La langue celtique n'existe pas" : je n'ai jamais dit le contraire ! ce n'est pas moi qui ai souhaité 'Bonne Année' ni 'Joyeux Noël' en celtique : c'est Matrix...

"Saint-Valentin en gaulois" ? Je n'y pensais même pas, c'est bien pourquoi je l'ai souhaité en breton (cette langue existe encore, je crois...)

de **Pierre** » Jeu 15 Fév, 2007 18:11

gaelwen a écrit:La langue celtique n'existe pas [...] c'est Matrix...

Je sais

Ca fait mille fois qu'on lui dit :lol:

@+Pierre

de **gaelwen** » Jeu 15 Fév, 2007 18:15

Entre parenthèse, je pensais plutôt me faire accrocher sur "Folant" pour "Valentin" : je ne connaissais absolument pas cet équivalent, je l'ai trouvé sur la liste des prénoms dans l'encyclopédie...

J'espérais faire râler quelques puristes mais mon attente a été déçue !

de **Muskull** » Jeu 15 Fév, 2007 18:19

Pierre a écrit:
gaelwen a écrit:La langue celtique n'existe pas [...] c'est Matrix...

Je sais

Ca fait mille fois qu'on lui dit

@+Pierre

Ben le breton non plus alors vu qu'il y a un breton "unifié" dont personne ne veux et des tas de bretons de Parsiparla.

C'était juste pour ranimer les cendres de Polemix. :wink:

de **Taliesin** » Jeu 15 Fév, 2007 23:04

Y a pas de saint Valentin en Bretagne, nous, on est amoureux toute l'année, on n'a besoin de personne pour nous dire quand déclarer notre flamme ou dire des mots d'amour à nos belles. :wink:

de **gaelwen** » Ven 16 Fév, 2007 12:50

Taliesin "Y a pas de saint Valentin en Bretagne"

Exact : Folant est la forme galloise...

http://forum.arbre-celtique.com

Bonne Saint Valentin à tous

Bonne Saint Valentin à tous

Qui est en ligne


Menu Index FAQ M’enregistrer Connexion Liens L'Arbre Celtique L'encyclopédie Forum Charte du forum Le livre d'or Le Bénévole Le Troll Annonces Gaule Orient Express Publicités Recherche Google Entrez les termes que vous recherchez. Envoyer un formulaire de recherche		Index du forum ‹ La civilisation celtique antique ‹ Linguistique Modifier la taille de la police Imprimer le sujet FAQ M’enregistrer Se connecter Bonne Saint Valentin à tous Modérateurs: Pierre, Guillaume, Patrice Répondre 8 messages • Page 1 sur 1 Bonne Saint Valentin à tous de gaelwen » Mer 14 Fév, 2007 20:12 Gouel Folant vat d'an holl ! Matrix saurait nous le dire en celtique, je m'en tiens au breton ! gaelwen Membre actif Messages: 236 Inscription: Mer 23 Aoû, 2006 12:58 Localisation: Le Guilvinec / Rambouillet Haut de Pierre » Mer 14 Fév, 2007 22:24 Oups, Double difficulté. La langue celtique n'existe pas. Quand à dire "Saint-Valentin" en langue gauloise, pourquoi pas Jean de la Fontaine, Serge Gainsbourg, où Charles de Gaulle @+Pierre Pierre Crombet Fourberie en tout genre ... stock illimité (outrecuidance sur commande uniquement) Membre du Front de Libération des Dolmens et Menhirs.... Pierre Administrateur Messages: 6363 Inscription: Sam 30 Nov, 2002 2:13 Localisation: Pas de Calais Haut de gaelwen » Jeu 15 Fév, 2007 17:37 "La langue celtique n'existe pas" : je n'ai jamais dit le contraire ! ce n'est pas moi qui ai souhaité 'Bonne Année' ni 'Joyeux Noël' en celtique : c'est Matrix... "Saint-Valentin en gaulois" ? Je n'y pensais même pas, c'est bien pourquoi je l'ai souhaité en breton (cette langue existe encore, je crois...) Dernière édition par gaelwen le Jeu 11 Fév, 2010 21:41, édité 1 fois. gaelwen Membre actif Messages: 236 Inscription: Mer 23 Aoû, 2006 12:58 Localisation: Le Guilvinec / Rambouillet Haut de Pierre » Jeu 15 Fév, 2007 18:11 gaelwen a écrit:La langue celtique n'existe pas [...] c'est Matrix... Je sais Ca fait mille fois qu'on lui dit @+Pierre Pierre Crombet Fourberie en tout genre ... stock illimité (outrecuidance sur commande uniquement) Membre du Front de Libération des Dolmens et Menhirs.... Pierre Administrateur Messages: 6363 Inscription: Sam 30 Nov, 2002 2:13 Localisation: Pas de Calais Haut de gaelwen » Jeu 15 Fév, 2007 18:15 Entre parenthèse, je pensais plutôt me faire accrocher sur "Folant" pour "Valentin" : je ne connaissais absolument pas cet équivalent, je l'ai trouvé sur la liste des prénoms dans l'encyclopédie... J'espérais faire râler quelques puristes mais mon attente a été déçue ! gaelwen Membre actif Messages: 236 Inscription: Mer 23 Aoû, 2006 12:58 Localisation: Le Guilvinec / Rambouillet Haut de Muskull » Jeu 15 Fév, 2007 18:19 Pierre a écrit: gaelwen a écrit:La langue celtique n'existe pas [...] c'est Matrix... Je sais Ca fait mille fois qu'on lui dit @+Pierre Ben le breton non plus alors vu qu'il y a un breton "unifié" dont personne ne veux et des tas de bretons de Parsiparla. C'était juste pour ranimer les cendres de Polemix. Muskull / Thomas Colin Comme l'eau modèle la terre, la pensée modèle le possible. http://muskull.arbre-celtique.com/ http://thomascolin.fr Muskull Membre très actif Messages: 6848 Inscription: Sam 30 Nov, 2002 18:16 Localisation: Dans l'île... Site Internet Haut de Taliesin » Jeu 15 Fév, 2007 23:04 Y a pas de saint Valentin en Bretagne, nous, on est amoureux toute l'année, on n'a besoin de personne pour nous dire quand déclarer notre flamme ou dire des mots d'amour à nos belles. Les Bretons sont plus grands et mieux proportionnés que les Celtes. Ils ont les cheveux moins blonds, mais le corps beaucoup plus spongieux. Hippocrate Taliesin Membre actif Messages: 1160 Inscription: Dim 01 Fév, 2004 17:19 Localisation: kreiz-Breizh Haut de gaelwen » Ven 16 Fév, 2007 12:50 Taliesin "Y a pas de saint Valentin en Bretagne" Exact : Folant est la forme galloise... gaelwen Membre actif Messages: 236 Inscription: Mer 23 Aoû, 2006 12:58 Localisation: Le Guilvinec / Rambouillet Haut Afficher les messages précédents: Trier par Répondre 8 messages • Page 1 sur 1 Retourner vers Linguistique Aller à: Qui est en ligne Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 17 invités Index du forum L’équipe du forum • Supprimer les cookies du forum • Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ] Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group Traduction par: phpBB.biz Accueil \| Forum \| Livre d'or \| Infos Lègales \| Contact Site protégé. Utilisation soumise à autorisation Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2009 - Tous droits rèservès - Dèpôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)