http://forum.arbre-celtique.com

de **Mac Oc** » Jeu 30 Déc, 2004 10:53

Bonjour à tous

,

Juste une petite intervention de ma part pour vous souhaiter à tous une trés bonne année et vous faire part du plaisir que j'ai d'avoir découvert ce site et son forum. :56:

Il y a peu de temps ( trop peu) que je peux ainsi vous lire, mais c'est une source de références, de pistes de recherches, et d'échanges dont je suis maintenant devenu boulimique ( la digestion n'est pas toujours facile car la plupart du temps je suis obligé de faire vite pour lire les derniers messages n'ayant accés à internet qu'au cabinet :82:

et vite vite entre deux patients, mais faut pas le dire... :roll:

)

Je renouvelle donc mes remerciements à Guillaume et à tous ceux qui font vivre l'Arbre et le nourissent et en particulier les membres actifs du forum ( je ne site personne de peur d'en oublier :wink:

).

Trés heureux de terminer l'année en votre compagnie et ravi à l'idée de passer l'année 2005 à vous lire, je vous souhaite à tous et à toutes une bonne année et longue vie à l'Arbre Celtique !!

Á 2005 :111:

Mac Oc

de **Thierry** » Jeu 30 Déc, 2004 11:43

BLOAVEZH MAT D'AN HOLL !

En tout cas je commence à toucher ma bille en breton, non

BONNE ANNEE A TOUS !

Moi aussi, je suis heureux de venir sur ce forum entre deux clients :roll:

et puis j'espère qu'on réussira cette année à faire une petite rencontre festive (et culturelle, accesoirement) :56:

arbrecelticienne......

de **Guillaume** » Jeu 30 Déc, 2004 20:52

Coucou,

Merci encore pour la participation de chacun des membres et bonne année à tout le monde

de **Gwalchafed** » Ven 31 Déc, 2004 13:33

Blaovtmatol aussi !
euh enfin... vous m'aurez compris... :cry:

de **Gwalchafed** » Sam 01 Jan, 2005 1:00

TIME

de **Guillaume** » Sam 01 Jan, 2005 1:13

Bonne année à toi

de **Slaine** » Sam 01 Jan, 2005 13:33

Bonne année à tous !!

Qu'elle soit synonyme de tous les trucs bien qui puissent vous arriver ! ^^

de **Pierre** » Sam 01 Jan, 2005 14:30

Meilleurs voeux à tous.

Une bonne et heureuse année.

@+Pierre

PS: Enfin presque, je suis encore là :lol:

de **Fergus** » Sam 01 Jan, 2005 22:16

Bliadna mat !
corrige moi, Rónán.

de **Tei** » Lun 03 Jan, 2005 19:35

Guillaume a écrit:Merci encore pour la participation de chacun des membres

Mais de rien. :wink:

de **Rónán** » Lun 03 Jan, 2005 19:55

Fergus > une bonne année se dirait bliadhna mhath (mat, c’est du breton

), mais en fait la formule qu’on utilise pour dire bonne année, ca n’est pas ca, mais " bliadhna mhath ùr", qui signifie "année bonne nouvelle" (= bonne année nouvelle).

en irlandais on dit généralement athbhliain faoi mhaise = prochaine-année sous beauté

de **Tei** » Lun 03 Jan, 2005 19:57

Rónán a écrit:athbhliain faoi mhaise

Petite question, comment prononce-t-on ça ?

de **Pierre** » Lun 03 Jan, 2005 20:01

c'est simple,

http://www.arbre-celtique.com/approfondissements/linguistique/phon_gaelique.php

Bon courage :lol:

Mais fait attention aux voyelles qui sont autour des consonnes,
ça change tout :wink:

@+Pierre

de **Tei** » Lun 03 Jan, 2005 20:10

coment prononce-t-on le iai et le aoi et le f? ou le i:

de **Rónán** » Lun 03 Jan, 2005 20:18

Mes voeux dans les 6 langues celtiques modernes:

(cornique) Bledhen noweth da

(gaélique d’Ecosse) Bliadhna mhath ùr

(irlandais) Athbhliain faoi mhaise

(breton vannetais)Bléah mat

(breton KLT)Bloawezh mad

(gallois)Blwyddyn newydd da

(manx)Blein vie noa

Et dans les langues anciennes pr rigoler (ce ne sont que des essais!):
(vieil-irlandais)Athbhlíadain fo mhaise / Blíadain mhaith núa
(irlandais archaique)Blêdaniâ matiâ nowyâ

(vieux-breton)Bloidin nouuid da
(brittonique) Blêdinâ nowiyâ dagâ

Qn fait une tentative pr le gaulois ?

http://forum.arbre-celtique.com

Un peu en avance

Un peu en avance

Qui est en ligne