http://forum.arbre-celtique.com

Forum consacré à l'étude de la civilisation celtique

Vers le contenu


Recherche avancée

  • Menu
  •  Index du forum Index
     FAQ FAQ
     M’enregistrer M’enregistrer
     Se connecter Connexion
  • Liens
  •   L'Arbre Celtique
      L'encyclopédie
      Forum
      Charte du forum
      Le livre d'or
      Le Bénévole
      Le Troll
  • Annonces

  • Gaule
    Orient
    Express
  • Publicités
  • Recherche Google
  •  Google

  • Index du forum ‹ La civilisation celtique antique ‹ Linguistique
  • Modifier la taille de la police
  • Imprimer le sujet
  • FAQ
  • M’enregistrer
  • Se connecter

Etymologie de "goban saer"

Forum consacré à la linguistique ainsi qu'à la toponymie...

Modérateurs: Pierre, Guillaume, Patrice

Répondre
3 messages • Page 1 sur 1

Etymologie de "goban saer"

Messagede fendeur » Sam 08 Jan, 2005 19:11

Goban Saer semble être le dieu-forgeron dans les traditions celtiques irlandaises, écossaises, bretonnes et galloises...
De quelles racines linguistiques goban saer pourraient être?

merci

fendeur
"Ce que la lumière est à la nature, l'Amour l'est au coeur de l'homme". GOETHE
Avatar de l’utilisateur
fendeur
 
Messages: 20
Inscription: Ven 19 Nov, 2004 18:58
Localisation: Samarobriva
Haut

Messagede Pierre » Sam 08 Jan, 2005 19:21

Bonjour Fendeur, et meilleurs voeux.


Voir: http://forum.arbre-celtique.com/viewtopic.php?t=1804



@+Pierre
Pierre Crombet
Fourberie en tout genre ... stock illimité :biere:
(outrecuidance sur commande uniquement)
Membre du Front de Libération des Dolmens et Menhirs....
Avatar de l’utilisateur
Pierre
Administrateur
 
Messages: 6363
Inscription: Sam 30 Nov, 2002 2:13
Localisation: Pas de Calais
Haut

Messagede Rónán » Sam 08 Jan, 2005 20:11

Très facile pr Goban saer, même pas besoin de vérifier dans le dico, pr une fois!

Gobann est l'ancienne forme de gabha(nn) = forgeron (gabha = nominatif, gabhann = génitif); saer signifie artisan en vieil- et moyen-irlandais (saor en moderne, qui signifie charpentier).


Gobha Saor existe pê en Ecosse, par contre pr le pays de Galles je connais pas (ca devrait être Gof Saer ?), et pr la Bretagne ca m'étonnerait que ca existe dans les légendes surtout sous le nom de Goban Saer.
Rónán
Membre actif
 
Messages: 1288
Inscription: Dim 01 Déc, 2002 22:52
Localisation: Breih
Haut


Répondre
3 messages • Page 1 sur 1

Retourner vers Linguistique

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 8 invités

  • Index du forum
  • L’équipe du forum • Supprimer les cookies du forum • Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traduction par: phpBB.biz


Accueil | Forum | Livre d'or | Infos Lègales | Contact 

IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2009 - Tous droits rèservès - Dèpôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)