http://forum.arbre-celtique.com

de **Rónán** » Ven 08 Avr, 2005 16:48

Le roumain barbatus me fait plutôt penser au francais "barbu"... m'étonnerait pas que ca soit à l'origine un surnom (le barbu), et donc, pas sûr que ca soit relié à la racine dt tu parles.

de **Muskull** » Ven 08 Avr, 2005 17:13

Petit grain de sel. :wink:

Ibar est l'if en irlandais, c'est aussi le nom du cocher de Cuchulain.
Rappellons l'importance symbolique de l'if pour les irlandais anciens, considéré comme le plus ancien des arbres et porteur des fruits de la connaissance que mange le saumon.
C'est aussi sur l'if que se gravaient les oghams et il servait de cerceuil dans les sépultures.
Voir aussi :
http://forum.arbre-celtique.com/viewtop ... =9928#9928

La relation avec le sanglier est possible étant donné qu'il était l'animal sacerdotal.

Ibar en basque signifie vallée et aussi embouchure (d'un fleuve), possible relation avec le mot "aber"; un fleuve Ibar aussi dans les Balkans...
Certains le signale pour Ebre, Var, Evreux, etc...

de **Matrix** » Ven 08 Avr, 2005 17:49

Bj
attention il me semble que mon sujet...prend l'eau

Concernant le Basque Ibar = embouchure/vallée
on peut le rattacher
à

Aber
Estuaire/Embouchure
Peut-être contraction de Ab (Rivière) + Brw°
Etymologie
Gallois Aberfa (Estuaire). Gallois Harbwr (Port)
Anglais Harbor (Port). Viel Anglais Herebeorg (Here : Armée + Beorg : Refuge).
Espagnol Abra (Goulot) et Abrir (Ouvrir).. Français Abri/Havre/Héberger.

Ab/Ib sont des racines hydronymiques
comme Ambe/Abus

Abanco = surnom du castor ? = animal aquatique
Abarino = Osier (Plante aquatique ?)
Abus/Amba/Ambes = Rivière
Apa/Apia = Cours d'eau
Abonna = Ab + Onna = le cours d'eau
Abrinca = Noms de rivières

Concernant la racine Ib
je n'ai trouvé que le Gallois Yved = Boire = Ibo Celtique ?

J'en reviens à mes sangliers
J'ai trouvé un animal à cornes nommé IBEX mot Latin (?)
qui désigne une sorte de bouquetin/Chèvre sauvage/Chamois
donc tj correspondance AP = IB = EB
je viens d'avoir confirmation sur un site spécialisé sur le Latin que Sanglier se disait APER en Latin

il y a bien aussi l'adjectif Latin tardif BURRUS = roux
mais aucun rapport avec la couleur du poil sanglier ?

:wink:

de **Rónán** » Ven 08 Avr, 2005 18:17

Ibar est l'if en irlandais

En vieil-irlandais. En moderne, c'est iúr.

, c'est aussi le nom du cocher de Cuchulain.

Cú Chulainn.

Aber
Estuaire/Embouchure
Peut-être contraction de Ab (Rivière) + Brw°

Le terme de contraction ne va pas, on dirait plutôt un composé. Moi j'avais pensé à la racine ber- qui a donné beriñ en breton (goutter).

Gallois Harbwr (Port)

C'est un emprunt évident à l'anglais, donc inutile de le mentionner

Espagnol Abra (Goulot) et Abrir (Ouvrir)..

abrir vient du latin aperire... ca n'a donc rien à voir, à mon avis...

Français Abri/Havre/Héberger.

Havre et héberger viennent du germanique... faudrait pê le mentionner...

Ab/Ib sont des racines hydronymiques
comme Ambe/Abus

Abanco = surnom du castor ? = animal aquatique
Abarino = Osier (Plante aquatique ?)
Abus/Amba/Ambes = Rivière
Apa/Apia = Cours d'eau
Abonna = Ab + Onna = le cours d'eau
Abrinca = Noms de rivières

Tu devrais préciser dans quelles langues...

ab = rivière en vieil-irlandais (abhainn en moderne).

Concernant la racine Ib
je n'ai trouvé que le Gallois Yved = Boire = Ibo Celtique ?

Là je suis pas sûr que ca ait un rapport...

J'en reviens à mes sangliers
J'ai trouvé un animal à cornes nommé IBEX mot Latin (?)
qui désigne une sorte de bouquetin/Chèvre sauvage/Chamois
donc tj correspondance AP = IB = EB
je viens d'avoir confirmation sur un site spécialisé sur le Latin que Sanglier se disait APER en Latin

C'est quoi le rapport avec les rivières???

il y a bien aussi l'adjectif Latin tardif BURRUS = roux
mais aucun rapport avec la couleur du poil sanglier ?

Là tu vas un peu trop loin. Tous les mots contenant un b ne sont pas forcément apparentés...

Connais-tu le dico de Pokorny en ligne? Tu y trouveras sans doute des choses très intéressantes (si tu sais un peu l'allemand...)

http://www.ieed.nl/cgi-bin/startq.cgi?flags=endnnnl&root=leiden&basename=%5Cdata%5Cie%5Cpokorny

Ca t'évitera bien des égarements et confirmera/infirmera aussi certaines de tes hypothèses.

A plus

de **Marc'heg an Avel** » Ven 08 Avr, 2005 23:17

" Concernant la celticité des Zébus ronds...je m'abstiens d'alimenter un débat qui déclanchera sans nul doute une levée de boucliers...celtiques"

Et que penses tu des Zébulons ? :lol:

et des Eburons, aux boucliers ronds, bien entendu ? :lol:

pasque : Eburons, aux boucliers carrés : ça rime pas ! :roll:

(amicalement, pour rire)

quant à citer : + Brw°, là, je dois dire que tu as de bonnes lectures.

avis de connaisseur éclairé en fredaines ! :idea:

JCE

de **Serious Frank** » Jeu 19 Mai, 2005 18:59

En parcourant ce sujet, j'ai joint ce même lien ci-joint :
http://jfo.chez.tiscali.fr/le_sanglier_langues.htm

Car même si pour ma part, et ceci dans d'autres recherches personnelles,
il y aurait effectivement des "jeux de relations" à pouvoir ainsi établir,
mais je pense qu'étymologiquement parlant qu'il y aurait moins à faire entre
le mot de La ville de Vouvray et La Vouivre qu'entre le mot sanglier avec celui de Eburos !

de **Taliesin** » Jeu 19 Mai, 2005 19:29

Homophonie n'est pas étymologie

http://forum.arbre-celtique.com

confirmation pour Eburos = Sanglier

Qui est en ligne