http://forum.arbre-celtique.com

de **Matrix** » Jeu 25 Jan, 2007 15:37

...et aussi
ici dans le site de l'IE (Pokorny je crois)
on parle d'un Bebhro-Bibhro- = Braun = Brun = castor ?
http://us.share.geocities.com/iliria1/etymology1.html

de **Alexandre** » Jeu 25 Jan, 2007 16:52

Il suffit de revenir à la première page de ce même sujet.

de **Matrix** » Dim 28 Jan, 2007 11:25

Tu a raison Alexandre :cry:

je jette l'éponge
mes tentatives d'éviter une traduction Bibra = Castor pour les villes indiquées restent vouées à l'échec :cry:

il me semblait que nos rivières à castors venaient plus d'une contraction en Bebero-onna < Bebronna < Beuvronne qu'en Bibero
Mais encore une fois mes tentatives pour segmenter Bibract en Bi-bracte ne donne rien de bien :110:

Bi = contraction de Bi(uio) = Etre/Vivant
Bracte = d'un IE Bhrake/Bhreke ayant donné le Latin Frequ-entis (cohue/Foule/affuence) et Latin Farcio < Farctus/Fractus = Bourré
Bi-bracte = nombreuses vies < la populeuse (?)

:arrow:

ou d'un M(b)rak-ta = fermentation (?)
Bi-bracte = Où la vie fermente < bouillonnante de vie ?
mais toutes ces hypothèses sont inadaptées aux autres noms
cf Bibero-ci<Bibroci

:arrow:

donc Bibera-ax-ta = Bibra/Bibrax/Bibracte
devrant certainement faire référence à un ouvrage/mur défensif (par analogie au barrage du castor)

Bibracte = prise de tête...pou rien ahahahahah :129:

http://forum.arbre-celtique.com

Etymologie de Bibracte

Qui est en ligne


Menu Index FAQ M’enregistrer Connexion Liens L'Arbre Celtique L'encyclopédie Forum Charte du forum Le livre d'or Le Bénévole Le Troll Annonces Gaule Orient Express Publicités Recherche Google Entrez les termes que vous recherchez. Envoyer un formulaire de recherche		Index du forum ‹ La civilisation celtique antique ‹ Linguistique Modifier la taille de la police Imprimer le sujet FAQ M’enregistrer Se connecter Etymologie de Bibracte Modérateurs: Pierre, Guillaume, Patrice Répondre 33 messages • Page 3 sur 3 • 1, 2, 3 de Matrix » Jeu 25 Jan, 2007 15:37 ...et aussi ici dans le site de l'IE (Pokorny je crois) on parle d'un Bebhro-Bibhro- = Braun = Brun = castor ? http://us.share.geocities.com/iliria1/etymology1.html Allez, va... Jacte à l'Est Localisation Tutti-Frutti (Little Richard) à St Etienne Matrix Membre actif Messages: 1370 Inscription: Dim 31 Oct, 2004 18:43 Haut de Alexandre » Jeu 25 Jan, 2007 16:52 Il suffit de revenir à la première page de ce même sujet. Alexandre Membre actif Messages: 2023 Inscription: Ven 28 Oct, 2005 0:14 Haut de Matrix » Dim 28 Jan, 2007 11:25 Tu a raison Alexandre je jette l'éponge mes tentatives d'éviter une traduction Bibra = Castor pour les villes indiquées restent vouées à l'échec il me semblait que nos rivières à castors venaient plus d'une contraction en Bebero-onna < Bebronna < Beuvronne qu'en Bibero Mais encore une fois mes tentatives pour segmenter Bibract en Bi-bracte ne donne rien de bien Bi = contraction de Bi(uio) = Etre/Vivant Bracte = d'un IE Bhrake/Bhreke ayant donné le Latin Frequ-entis (cohue/Foule/affuence) et Latin Farcio < Farctus/Fractus = Bourré Bi-bracte = nombreuses vies < la populeuse (?) ou d'un M(b)rak-ta = fermentation (?) Bi-bracte = Où la vie fermente < bouillonnante de vie ? mais toutes ces hypothèses sont inadaptées aux autres noms cf Bibero-ci<Bibroci donc Bibera-ax-ta = Bibra/Bibrax/Bibracte devrant certainement faire référence à un ouvrage/mur défensif (par analogie au barrage du castor) Bibracte = prise de tête...pou rien ahahahahah Allez, va... Jacte à l'Est Localisation Tutti-Frutti (Little Richard) à St Etienne Matrix Membre actif Messages: 1370 Inscription: Dim 31 Oct, 2004 18:43 Haut Précédent Afficher les messages précédents: Trier par Répondre 33 messages • Page 3 sur 3 • 1, 2, 3 Retourner vers Linguistique Aller à: Qui est en ligne Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 20 invités Index du forum L’équipe du forum • Supprimer les cookies du forum • Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ] Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group Traduction par: phpBB.biz Accueil \| Forum \| Livre d'or \| Infos Lègales \| Contact Site protégé. Utilisation soumise à autorisation Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2009 - Tous droits rèservès - Dèpôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)