Sedullos a écrit:Alexandre a écrit:Sedullos a écrit:Ogmios, l'homologue gaulois de Ogme porte un nom grec.
Tu sors ça d'où ?
D'un certain Alexandre
http://www.forum.arbre-celtique.com/viewtopic.php?t=4344&postdays=0&postorder=asc&highlight=ogmios&start=45Alexandre a écrit:Ogmios se rapporte plus directement au grec óγμος et à son cognat sanskrit ájmah, qui tous deux désignent à l'origine un chemin carrossable, d'où par extension l'orbite d'un astre (puisque les dieux voyagent en char).
Comme quoi je m'étais mal exprimé : comme le dit plus clairement le début de mon intervention à l'époque, il s'agit évidemment de la même racine indo-européenne, mais je n'y envisage pas un emprunt, même s'il est théoriquement possible et donc sans l'exclure. Un gaulois ogmos, de même sens que le grec óγμος, peut licitement être apparu par les lois régulières d'évolution de l'indo-européen aux langues celtiques d'un *h2ógmos, issu de *h2eg-. Et de là le dérivé Ogmios.