Andreas Hofeneder - Die Religion der Kelten

[Patrice]

Salut,

Je viens d'avoir ça:



Andreas Hofeneder, Die Religion der Kelten in den antiken literarischen Zeugnissen, Band II, Von Cicero bis Florus, 2008, Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften.

C'est du gros, du lourd (675 p. au format A4), et du précieux: Zwicker peut aller à la poubelle. Hofeneder recense donc les textes antiques sur la religion des Celtes, les publient avec une traduction en allemand, et donne ensuite systématiquement une analyse tenant compte de la bibliographie la plus récente.
La suite logique du premier volume donc. En attendant les autres!

A+

Patrice

[Bricta]

Salut,

Je viens d'avoir ça:



Andreas Hofeneder, Die Religion der Kelten in den antiken literarischen Zeugnissen, Band II, Von Cicero bis Florus, 2008, Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften.

C'est du gros, du lourd (675 p. au format A4), et du précieux: Zwicker peut aller à la poubelle. Hofeneder recense donc les textes antiques sur la religion des Celtes, les publient avec une traduction en allemand, et donne ensuite systématiquement une analyse tenant compte de la bibliographie la plus récente.
La suite logique du premier volume donc. En attendant les autres!

A+

Patrice

y-a-t-il en prévision une éventuelle publication en français?
...pour ce qui concerne l'italien je suis résignée...

[Patrice]

Salut,

y-a-t-il en prévision une éventuelle publication en français?

Le jour le Père Noël parlera allemand, peut-être. Mais comme il ne s'entend pas avec saint Nicolas, ça n'est pas près d'arriver, hélas.

A+

Patrice

[Kambonemos]

Bonjour à tous,

Le jour le Père Noël parlera allemand, peut-être. Mais comme il ne s'entend pas avec saint Nicolas, ça n'est pas près d'arriver, hélas.

je pense que pour Bricta, il faille parler de la Befana(sorte de sorcière qui remplit le rôle des Rois-Mages;, et non pas de St.-Nicolas _ saint-patron des marins en Italie _)....

Dommage, beaucoup de livres vraiment intéressants sur les Celtes sont en allemand mais sorti de la Schwarzwald Klinik et (und) de l'Inspecteur Derrick, pas beaucoup de suivi de la part de la francophonie...

Cordialement, (et vive St.-Nicolas, bien sûr : le Père Noël, c'est culte, "est une ordure")

@+