http://forum.arbre-celtique.com

Forum consacré à l'étude de la civilisation celtique

Vers le contenu


Recherche avancée

  • Menu
  •  Index du forum Index
     FAQ FAQ
     M’enregistrer M’enregistrer
     Se connecter Connexion
  • Liens
  •   L'Arbre Celtique
      L'encyclopédie
      Forum
      Charte du forum
      Le livre d'or
      Le Bénévole
      Le Troll
  • Annonces

  • Gaule
    Orient
    Express
  • Publicités
  • Recherche Google
  •  Google

  • Index du forum ‹ La civilisation celtique antique ‹ Linguistique
  • Modifier la taille de la police
  • Imprimer le sujet
  • FAQ
  • M’enregistrer
  • Se connecter

Basques et Etrusques

Forum consacré à la linguistique ainsi qu'à la toponymie...

Modérateurs: Pierre, Guillaume, Patrice

Répondre
6 messages • Page 1 sur 1

Basques et Etrusques

Messagede Muskull » Dim 16 Juin, 2002 10:23

Cet article date de 99, quelqu'un aurait-il des nouvelles de cette thèse ?
Confirmée, infirmée ?  Image

Les Basques cousins des Étrusques?
L'étrusque a finalement livré ses secrets. La clé de cet idiome préromain serait l'euskera, la langue parlée au Pays basque des deux côtés des Pyrénées. C'est ce qu'affirme l'historien madrilène Jorge Alonso Garcia dans un rapport qui sera publié cet été en Espagne, Desciframiento de la lengua etrusca (le déchiffrement de l'étrusque). Selon cet ouvrage, fruit d'années de recherche, l'étrusque et l'euskera auraient une origine commune : une langue parlée jusqu'au sixième millénaire avant Jésus-Christ au Maghreb, dans une zone comprise entre le Maroc et la Libye. Avec la désertification du Sahara, la population de cette région a émigré en masse vers la péninsule ibérique, les Canaries, l'Italie, la Sicile et la Sardaigne. Les langues hispaniques issues de ces migrations africaines n'ont survécu qu'au Pays basque et en Navarre, qui ne furent conquis que partiellement par les légions romaines. Étrusque et euskera seraient donc deux langues soeurs, et le basque moderne un véritable <fossile linguistique >. Partant de courts textes figurant sur des monuments funéraires, Alonso Garcia a interprété l'étrusque en le comparant avec le lexique et la syntaxe du basque. La phrase Velth-ur-atin nas , en étrusque, offre ainsi une similarité troublante avec l'expression basque Baltz-ur-atean nas " (Aux portes du fleuve des ténèbres") Cette nouvelle théorie remet en cause la thèse chère aux Basques de l'origine autochtone de leur langue, née au paléolithique. "Un simple cliché qui ne résiste pas à la moindre étude critique ", déclare Alonso dans El Mundo.
Avatar de l’utilisateur
Muskull
Membre très actif
 
Messages: 6848
Inscription: Sam 30 Nov, 2002 18:16
Localisation: Dans l'île...
  • Site Internet
Haut

Basques et Etrusques

Messagede Sedullos » Dim 16 Juin, 2002 11:21

Muskull, la question est intéressante mais hors sujet Image
Avatar de l’utilisateur
Sedullos
Membre très actif
 
Messages: 5758
Inscription: Dim 01 Déc, 2002 0:36
Localisation: Charente (16)
  • Site Internet
Haut

Basques et Etrusques

Messagede Muskull » Dim 16 Juin, 2002 12:37

Ben pourquoi Sed  Image

Les Etrusques et les Basques étaient "obligatoirement" en contact avec les Celtes (ou pré-celtes pour être tolérants avec la version tardive de peuplement)...  Image
Qui dit relations commerciales dit relations culturelles et des techniques, des mots "qui glissent" d'une population à l'autre, des mythes, des contes...  Image  Image  Image

Moi ce que je trouve intéressant dans cette hypothèse de "migration occidentalo-méditerranéenne", c'est qu'il faut des bateaux pour celà...
Je viens juste de tomber dessus, c'était inédit pour moi qu'à cette époque (début neo) l'on puisse mettre suffisamment de gens sur suffisamment de bateaux pour passer de l'Afrique à l'Europe... Image

De là ma question  Image
Avatar de l’utilisateur
Muskull
Membre très actif
 
Messages: 6848
Inscription: Sam 30 Nov, 2002 18:16
Localisation: Dans l'île...
  • Site Internet
Haut

Basques et Etrusques

Messagede Sedullos » Dim 16 Juin, 2002 15:40

Vite fait,
parmi les hypothèses à propos de l'étrusque, il y a eu le géorgien, le sumérien...
plein d'hypothèses, mais tout cela ne concerne que detrès loin le domaine celtique.
@+
Avatar de l’utilisateur
Sedullos
Membre très actif
 
Messages: 5758
Inscription: Dim 01 Déc, 2002 0:36
Localisation: Charente (16)
  • Site Internet
Haut

Basques et Etrusques

Messagede Muskull » Dim 16 Juin, 2002 17:35

Il n'y a rien qui existe en soi-même coupé de tout apport exogène, ou alors cette chose est morte. Image
Un arbre fructifiant à des racines profondes même si elles sont invisibles, il participe au cycle carboné, ses feuilles profitent des rejets (des cendres) de nos respirations Image

Je ne suis pas séparateur, je suis lieur Image

Amicalement, Muskull
Avatar de l’utilisateur
Muskull
Membre très actif
 
Messages: 6848
Inscription: Sam 30 Nov, 2002 18:16
Localisation: Dans l'île...
  • Site Internet
Haut

Basques et Etrusques

Messagede Sedullos » Lun 17 Juin, 2002 19:23

Voir ma réponse plus loin : Hors sujet Image
Avatar de l’utilisateur
Sedullos
Membre très actif
 
Messages: 5758
Inscription: Dim 01 Déc, 2002 0:36
Localisation: Charente (16)
  • Site Internet
Haut


Répondre
6 messages • Page 1 sur 1

Retourner vers Linguistique

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 17 invités

  • Index du forum
  • L’équipe du forum • Supprimer les cookies du forum • Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traduction par: phpBB.biz


Accueil | Forum | Livre d'or | Infos Lègales | Contact 

IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2009 - Tous droits rèservès - Dèpôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)