Re : Les enfants de Belen ?

[Bodbgen]

Moi non plus, jamais entendu parler. Les noms des neuf filles supposées semblent correctement traduits, pour ceux que je connais. Mais l'ensemble tranche par sa précision sur l'impression général des mythes celtiques.

Et d'ailleurs, d'où connaîtrait-on des mythes gaulois ou celtiques, du Norique qui plus est ?

Les seuls mythes celtiques dont on ait des récits sont d'Irlande ou du Pays de Galles, à part ceux qui auront pu être re-trascrits par les auteurs grecs ou romains, généralement sous forme historicisée, comme d'habitude. Je pense par exemple à la mort du consul Postumius, ou à cette princesse des Salyens qui épousé un Grec en lui donnant une coupe de souveraineté (je n'ai plus son nom en tête).

Mais des neuf filles de Belen(os), point.

[Dulovios]

Suite à une question de Boduogenos concernant mon évocation des filles de Bel(énos), je vous livre le passage en question extrait de"Les Celtes fureur et immortalité", G.Nenzioni et F.Giromini, Papermint, 1977, p.44:

"Un autre dieu solaire, vénéré dans le Norique, avait pour nom Belen; il présidait à la médecine et faisait pousser les plantes salutaires; il avait neuf filles qui de loin rappelaient les Muses grecques et symbolisaient les vertus: Ogia(virginité), Glania(pureté), Karantia (charité), Uxellia(noblesse), Viriona (vérité), Aventia(rectitude), Dagia(bonté), Lania(maturité), Lovania(joie)".

Bon, ce livre n'a, selon toute vraisemblance, rien de scientifique; alors je voudrais savoir si cette info sur les filles de Belen est valable ou non.

Merci.

@+

Dulovios.

[Elanis]

Jamais entendu parler des 9 filles de Belen.
En revanche on retrouve bien dans les textes antiques une référence à 9 gardiennes du feu (type vestales) ; dans un tout autre registre, on trouve dans l'ouvrage de Théophile Briant "Le Testament de Merlin", la référence à 9 fées qui porte des noms de plantes.
Neuf est un chiffre très très symbolique pour les Celtes (3x3) : ex. neuvième vague...

[Sedullos]

Elanis, Théophile Briant est un auteur du XIX, influencé par le romantisme dont faisait partie le Vicomte Théodore Hersart dela Villemarqué, ami de Lamartine et de Georges Sand, et son Testament de Merlin est surtout un roman, du point de vue de nos critères actuels.

[Dulovios]

Eh ben !

Faut croire que j'ai un don pour trouver des êtres et autres divinités celtes inconnues !

Après l'avis de recherche pour Abarthach, voiçi l'avis de recherche pour les neuf filles de Belen...

On va demander à Interpol bientôt !

@+

Duloviock Holmes.