http://forum.arbre-celtique.com

Forum consacré à l'étude de la civilisation celtique

Vers le contenu


Recherche avancée

  • Menu
  •  Index du forum Index
     FAQ FAQ
     M’enregistrer M’enregistrer
     Se connecter Connexion
  • Liens
  •   L'Arbre Celtique
      L'encyclopédie
      Forum
      Charte du forum
      Le livre d'or
      Le Bénévole
      Le Troll
  • Annonces

  • Gaule
    Orient
    Express
  • Publicités
  • Recherche Google
  •  Google

  • Index du forum ‹ La civilisation celtique antique ‹ Linguistique
  • Modifier la taille de la police
  • Imprimer le sujet
  • FAQ
  • M’enregistrer
  • Se connecter

Diminutifs familiers en gaulois

Forum consacré à la linguistique ainsi qu'à la toponymie...

Modérateurs: Pierre, Guillaume, Patrice

Répondre
3 messages • Page 1 sur 1

Diminutifs familiers en gaulois

Messagede Usher » Dim 12 Fév, 2012 11:40

Dans La langue gauloise, Pierre-Yves Lambert relève l'existence de diminutifs affectueux dans l'onomastique gauloise.
Il donne deux usages hypocoristiques : le redoublement d'une consonne (Eppius à partir de la racine epo-) ou l'adjonction d'un suffixe "comme -illo-".

Connaît-on d'autres suffixes hypocoristiques ? Lambert donne l'exemple de Dagodurnus transformé en sobriquet Durnacos, sans en expliquer la morphologie ; outre la suppression de la première racine, typique d'un diminutif, cela signifie-t-il qu'il existerait un suffixe affectueux -aco- ?

[Edit] Au temps pour moi à propos de Durnacos : Lambert donne la signification du suffixe -(i)āko- un peu plus loin (mais dans la toponymie, non dans l'onomastique, d'où mon défaut d'attention).

En revanche, si jamais vous connaissez d'autres tournures diminutives, je suis plus que jamais preneur !
Dernière édition par Usher le Dim 12 Fév, 2012 14:40, édité 1 fois.
Usher
 
Messages: 47
Inscription: Sam 27 Mar, 2004 17:25
Localisation: Nancy (Frontière des territoires leuque et médiomatrique)
  • Site Internet
Haut

Re: Diminutifs familiers en gaulois

Messagede Alexandre » Dim 12 Fév, 2012 14:13

En indo-européen, les suffixes diminutifs sont -l- et -k-. -k- provient probablement d'un ancien -h2-.
Notez qu'il existe un lien étroit entre diminutif et féminin, mais je ne sais pas si cela a des conséquences dans les langues celtiques.
Découvrez mon livre sur :
http://www.manuscrit.com/Book.aspx?id=10469
Avatar de l’utilisateur
Alexandre
Membre actif
 
Messages: 2023
Inscription: Ven 28 Oct, 2005 0:14
Haut

Re: Diminutifs familiers en gaulois

Messagede Usher » Dim 12 Fév, 2012 14:43

Merci pour les précisions! Ça peut ouvrir des perspectives.
Usher
 
Messages: 47
Inscription: Sam 27 Mar, 2004 17:25
Localisation: Nancy (Frontière des territoires leuque et médiomatrique)
  • Site Internet
Haut


Répondre
3 messages • Page 1 sur 1

Retourner vers Linguistique

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 12 invités

  • Index du forum
  • L’équipe du forum • Supprimer les cookies du forum • Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traduction par: phpBB.biz
cron


Accueil | Forum | Livre d'or | Infos Lègales | Contact 

IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2009 - Tous droits rèservès - Dèpôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)