http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

{ SKIP }


  • Liens
  •   L'Arbre Celtique
      L'encyclopédie
      Forum
      Charte du forum
      Le livre d'or
      Le Bénévole
      Le Troll
  • Annonces

  • Gaule
    Orient
    Express
  • Publicités
  • Recherche Google
  •  Google

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

 • Index  •  Hyper-Thème • 


  • Vodogoriacum (Waudrez, Binche)


  •   
    Les villes celtiques
     Nom antique: Vodogoriacum
     Nom actuel: Waudrez
     Ville: Binche
     Localisation: Province du Hainaut, Belgique
     Peuple: Nerviens


    Vodogoriacum - Toponyme figurant sous la forme Vodgoriacum sur l'Itinéraire d'Antonin (378, 2), et sous la forme Vogo Dorgiaco sur la Table de Peutinger. Dans les deux cas, cette localité est mentionné entre Bagacum (Bavay) et Geminiacum (Liberchies). Il s'agit de l'actuel village de Waudrez, à coté de Binche (Province du Hainaut, Belgique). Le nom, que nous pouvons reconstruire en *Vodogoriacum en tenant compte des deux graphies connues, peut s'interpréter de trois manières :
    - Un composé en *voto-corio- : "l'armée du droit".
    - Un composé en *vodo-gario- : "la taupe qui crie".
    - Un composé en *vodo-corio- : "l'armée des taupes" (un lieu particulièrement infesté de taupes ?).




  • Sources

  • • X. Delamarre, (2012) - Noms de lieux celtiques de l'Europe ancienne, Errance, Paris, 384p.
    • Julien Quiret pour l'Arbre Celtique
    • Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique

  • Liens analogiques

  •  •  Bagacum (Bavay) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Badeia à Burginatium] ]
     •  corio- (troupe / armée) [ mots et etymons de la langue gauloise : guerre et armement ]
     •  Geminiacum (Liberchies, Pont-à-Celles) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Gabris à Gubillum] ]
     •  itinéraire d'Antonin (de Cassel à Cologne) [ itinéraire d'Antonin (de Gaule) ]
     •  Nerviens [ peuples de Gaule Belgique (Les) ]
     •  Table de Peutinger (La) [ Sources géographiques antiques ]
     •  voto- : (droit) [ mots et étymons de la langue gauloise : divers ]

  • Publicités


Accueil | Forum | Livre d'or | Infos Lègales | Contact 

IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2009 - Tous droits rèservès - Dèpôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)