http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

{ SKIP }


  • Liens
  •   L'Arbre Celtique
      L'encyclopédie
      Forum
      Charte du forum
      Le livre d'or
      Le Bénévole
      Le Troll
  • Annonces

  • Gaule
    Orient
    Express
  • Publicités
  • Recherche Google
  •  Google

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

 • Index  •  Hyper-Thème • 


  • Vodogoriacum (Waudrez, Binche)


  •   
    Les villes celtiques
     Nom antique: Vodogoriacum
     Nom actuel: Waudrez
     Ville: Binche
     Localisation: Province du Hainaut, Belgique
     Peuple: Nerviens


    Vodogoriacum Toponyme figurant sous la forme Vodgoriacum sur l'Itinéraire d'Antonin de Cassel à Cologne, et sous la forme Vogo Dorgiaco sur la table de Peutinger. Et situé dans les deux cas, entre Bagacum (Bavay) et Geminiacum (Liberchies). Il s'agit de l'actuel village de Waudrez à coté de Binche (Province du Hainaut, Belgique). Le nom, que nous pouvons reconstruire en Vodogoriacum (en tenant compte des deux graphies connues), peux s'interpréter de trois manières :
    - Un composé en *voto-corio- : "l'armée du droit".
    - Un composé en *vodo-gario- : "la taupe qui crie".
    - Un composé en *vodo-corio- : "l'armée des taupes" (un lieu particulièrement infesté de taupes ?).




  • Sources

  • • X. Delamarre, Noms de lieux celtiques de l'Europe ancienne, Errance, Paris, 2012
    • Julien Quiret pour l'Arbre Celtique
    • Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique

  • Liens analogiques

  •  •  Bagacum (Bavay) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Badeia à Burdigala] ]
     •  corio- (troupe / armée) [ mots et etymons de la langue gauloise : guerre et armement ]
     •  Geminiacum (Liberchies, Pont-à-Celles) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Gabris à Gubillum] ]
     •  itinéraire d'Antonin (de Cassel à Cologne) [ itinéraire d'Antonin (de Gaule) ]
     •  Nerviens [ peuples de Gaule Belgique (Les) ]
     •  Table de Peutinger (La) [ Sources géographiques antiques ]
     •  voto- : (droit) [ mots et étymons de la langue gauloise : divers ]

  • Publicités


Accueil | Forum | Livre d'or | Infos Lègales | Contact 

IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2009 - Tous droits rèservès - Dèpôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)