http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Moilien COEUVRES-ET-VALSERY (Mediolanum?)

Mediolanum - Nom antique supposé des domaines de Moilien, dans la commune de Coeuvres-et-Valsery (département de l'Aisne), sur l'ancien territoire des Suessions. Le site de Moilien est signalé comme ayant été détruit, selon les observations de A. Matton (1871).

Ce toponyme apparaît sous différentes formes au cours des siècles : Moulien (1506) ; Mollien (1641) ; Moslien (1641) ; Molien (1696) (Matton, 1871 ; Longnon, 1887 ; Guyonvarc'h, 1961).

Il est difficile de déterminer avec certitude l'authenticité de ce nom antique, notamment en raison de l'absence de formes médiévales attestées. Le manque de documents historiques complets complique l'analyse et l'interprétation du nom originel. Ce toponyme pourrait davantage faire référence à un nom de famille ou à une spécificité locale, comme un moulin, étant donné la diversité des formes attestées. Nous ne partageons pas l'avis de C.-J. Guyonvarc'h (1961), selon lequel le nom de Mediolanum serait "considéré comme probable" par Berthoud, dont l'opinion pourrait être adoptée.

Si l'on considère que le nom de Mediolanum est effectivement celui de ce lieu, il serait un composé déterminatif en medio-lano- (Delamarre, 2003 ; 2023). Cette construction aurait pour sens de base "au milieu de la plaine". Toutefois, ce nom pourrait aussi avoir un sens plus solennel ou sacré, à l'instar d'autres lieux similaires assimilés à d'anciens Mediolanum (voir : Les Mediolana).