Atis et Galatos étaient rois des Boïens d'Italie en 238 avant J.-C. Après un pèriode de quarante-cinq ans où les Romains et les Gaulois vivaient en paix, ils firent appel aux Gaulois des Alpes, sans se concerter avec leur propre peuple. L'armée se présente devant Ariminum, les Boïens découvrant le stratagème, qui s'est fait à leur insu, se révoltent, tuent leurs rois, et renvoient manu militari les Gaulois transalpins. Les Romains alertés, se mobilisent, mais n'ont pas besoin d'intervenir. Ils rentrent chez eux sans avoir eu à combattre.
Polybe, Histoire, II, 21: "Pendant les quarante-cinq ans qui suivirent ces défaites, les Gaulois restèrent tranquilles, et vécurent en bonne intelligence avec les Romains. Mais après que le temps eut fait sortir de ce monde ceux qui avaient été témoins oculaires de leurs malheurs, les jeunes gens qui leur succédèrent, gens brutaux et féroces, et qui jamais n'avaient ni connu ni éprouvé le mal, commencèrent à remuer, comme il arrive ordinairement. Ils cherchèrent querelle aux Romains pour des bagatelles, et entraînèrent dans leur parti les Gaulois des Alpes. D'abord le peuple n'eut point de part à ces mouvements séditieux ; tout se tramait secrètement entre les chefs. De là vint que les Transalpins s'étant avancés avec une armée jusqu'à Ariminum, le peuple, chez les Boïens ne voulut pas marcher avec eux. Il se révolta contre ses chefs, s'éleva contre ceux qui venaient d'arriver, et tua ses propres rois Atis et Galatus. Il y eut même une bataille rangée, où ils se massacrèrent les uns les autres. Les Romains, épouvantés de l'irruption des Gaulois, se mirent en campagne ; mais, apprenant qu'ils s'étaient défaits eux-mêmes, ils reprirent la route de leur pays."