http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

{ SKIP }


  • Liens
  •   L'Arbre Celtique
      L'encyclopédie
      Forum
      Charte du forum
      Le livre d'or
      Le Bénévole
      Le Troll
  • Annonces

  • Gaule
    Orient
    Express
  • Publicités
  • Recherche Google
  •  Google

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

 • Index  •  Hyper-Thème • 


  • Bituka


  •   
    Les personnages celtiques
     Nom: Bituka (Bituca)
     Peuple: Nemausenses (Volques Arécomiques)
     Etymologie: Le vivante / celle qui est de ce monde
     Attestée: Inscription votive de Nïmes (Gard)

    Bituka - Anthroponyme gaulois attesté en Gaule narbonnaise. Ce nom est un composé en *bitu-co-, basé sur le radical celtique *bitu-, qui signifie "monde / vie", que l'on peut traduire par "le vivant / celui qui est de ce monde" (Delamarre, 2003 ; 2007 ; 2019). Les variantes Bitucius, Bitucos et Bitucus sont également attestées.


    Dans la province de Gaule narbonnaise

     • Chez les Nemausenses (Volques Arécomiques)

    L'unique attestation de ce nom a été relevée sur un petit autel votif érigé en l'honneur des Proxsumes, découvert à Nïmes (Gard) en 1772 (Devic & Vaissete, 1892 ; Espérandieu, 1897).

    Nimes (CIL 12, 3114)
    PROX(VMIS) / BITVKA / V(OTVM) S(OLVIT) L(IBENS) M(ERITO)

    Aux Proxsumes. Bituka, s'est acquitté de son voeu, de bon gré, comme il se doit."




  • Sources

  • • X. Delamarre, (2003) - Dictionnaire de la langue gauloise, Errance, Paris, 440p.
    • X. Delamarre, (2007) - Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 240p.
    • X. Delamarre, (2019) - Dictionnaire des thèmes nominaux du gaulois (I. Ab- / Ixs(o)-), Les Cent Chemins, 398p.
    • C. Devic & J. Vaissete, (1892) - Histoire générale de Languedoc, Tome 15, 1251p.
    • É. Espérandieu, (1897) - Recueil général des bas-reliefs de la Gaule romaine, Tome 1, 489p.
    • Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique

  • Liens analogiques

  •  •  bitu- : (monde / vie / toujours) [ mots et étymons de la langue gauloise : divers ]
     •  Bitucius [ personnages sur inscriptions (de Bacacu à Butus) ]
     •  Bitucos [ personnages sur inscriptions (de Bacacu à Butus) ]
     •  Bitucus [ personnages sur inscriptions (de Bacacu à Butus) ]
     •  Nemausus (Nîmes) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Narbo à Novioritum] ]
     •  Volques Arécomiques [ Volques ]

  • Publicités


Accueil | Forum | Livre d'or | Infos Lègales | Contact 

IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2009 - Tous droits rèservès - Dèpôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)