http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

{ SKIP }


  • Liens
  • Annonces
  • Publicités
  • Recherche Google
  •  Google

Encyclopédie de l'Arbre Celtique



  • Bitucus


  •   
    Les personnages celtiques
     Nom: Flavius Bitucus
     Etymologie: le vivant
     Attestée: Sur une inscription de Cirencester

    Bitucus - Cognomen de Flavius Bitucus, qui fut l'un des exécuteurs testamentaires de Dannicus, un cavalier raurique de l'aile Indiana (ala Indiana)' alt='L'aile Indiana (ala Indiana)' href='indiana-13032.htm'>Indiana, vers 70 ap. J.-C. L'inscription ne dit rien de sa fonction, mais il est fort probable qu'il s'agissait également d'un soldat cantonné à Cirencester, sur le territoire des Dobunnes. Ce nom, dont il existe aussi une graphie plus gauloise Bitucos, est basé sur le radical *bitu- "monde, vie". Il pourrait se traduire par "le vivant / celui qui est de ce monde".

    Inscription de Cirencester (CIL 07, 66 ; RIB-01, 108)
    DANNICVS EQ(V)ES ALAE / INDIAN(AE) TVR(MA) ALBANI / STIP(ENDIORVM) XVI CIV<I=E>S RAUR(ICVS) / CVR(AVERVNT) FVLVIVS NATALIS <E=I>T / FL[AV]IVS BITVCVS EX TESTAME(NTO) / H(IC) S(ITVS) E(ST)

    "A Dannicus, cavalier de l'aile Indiana (ala Indiana)' alt='L'aile Indiana (ala Indiana)' href='indiana-13032.htm'>Indiana, de l'escadron d'Albanus, 16 ans de service (dans l'armée), citoyen raurique. Fulvius Natalis et Flavius Bitucus ont pris soin (de faire ce monument) selon son testament. Il repose ici."




  • Sources


  • • Julien Quiret pour l'Arbre Celtique

  • Liens analogiques


  •  •  bitu- : (monde, vie) [ mots et étymons de la langue gauloise : divers ]
     •  Bitucius [ personnages sur inscriptions (de Balatonus à Busturus) ]
     •  Bitucos [ personnages sur inscriptions (de Balatonus à Busturus) ]
     •  Corinium / Cironium Dobunorum (Cirencester) [ villes brittones [de Cadbury à Cunetio] ]
     •  Dobunnes [ peuples de l'île de Bretagne (Brittons) (Les) ]
     •  L'aile Indiana (ala Indiana) [ Troupes auxiliaires d'origine celtique ]
     •  Rauraques [ peuples de Gaule Celtique (Les) ]

  • Publicités

cron


Accueil | Forum | Livre d'or | Infos Lègales | Contact 

IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2009 - Tous droits rèservès - Dèpôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)