Borne leugaire découverte à Saint-Gondran (Ille-et-Vilaine), elle fut érigée à une distance inconnue de Condate (Rennes), le long de la voie venant de Fanum Martis (Corseul). Elle fut mise en place entre 271 et 274 ap. J.-C., du temps du César Tetricus II (Caius Pius Esuvius Tetricus). Cette inscription témoigne du changement de nom de nombreuses métropoles gauloises, au cours du IIIe s. ap. J.-C., qui prirent alors le nom du peuple dont elles étaient le chef-lieu. Ainsi, la ciuitas Redonum "cité des Riedones" de l'inscription n'est autre que l'ancienne Condate (Rennes).
Borne leugaire de Saint-Gondran (CIL 17-02, 424 ; 13, 8970) C(AIO) PIO ESVVIO TETRICO NOBIL(ISSIMO) CAES(ARI) C(IVITAS) R(EDONVM)
"À Caius Pius Esuvius Tetricus (II), nobilissime César. La cité des Riedones."