http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

{ SKIP }


  • Liens
  • Annonces
  • Publicités
  • Recherche Google
  •  Google

Encyclopédie de l'Arbre Celtique



  • Boudina

  • Les divinite´s celtiques
     Nom: Boudina
     Etymologie: La victorieuse (celle qui apporte le butin, le profit)
     Attestée: Par trois inscriptions


    Boudina - Théonyme apparaissant sur trois inscriptions votives, toutes sur l'ancien territoire des Trévires. A Liesenich (Allemagne), Boudina est associée à Mars Smertrius et à Vindoridius (CIL 13, 11975). Précisons cependant que cette inscription est partiellement lacunaire et que le nom de la divinité est restitué en "Boudana" dans le CIL et "Boudena" par N. Jufer & T. Luginbühl (2001). A Pantenburg (Allemagne) où furent mises à jour deux inscriptions la mentionnant (Finke 82 ; 83), la déesse est associée à Alauna (dans les deux cas), et à Voroius (dans un cas, Finke 83). Ce théonyme est gaulois, on y retrouve le terme boudi- qui signifie "victoire / gain / butin / avantage / profit". Boudina pourrait avoir signifié littéralement "la victorieuse" ou "celle qui apporte / garde le butin". Cette notion de "butin" doit être mise en relation avec Mars Smertrius, dieu guerrier et pourvoyeur. Le nom de la déesse Boudiga de Bordeaux, et celui des Matrones Boudunneihae de Cologne, s'expliquent très certainement de la même manière.

    PaysRégion LocalitéNom AssimilationCompagnon
    (Parèdre)
    Allemagne
    		LiesenichBoudina
    		Mars Smertrius, Vindoridius
    PantenburgVoroius, Alauna

    Inscription de Liesenich (CIL 13, 11975)
    IN H(ONOREM) D(OMVS) D(IVINAE) NVMIN[I AUG(VSTI?)] MARTI SMERTRIO ET [...] VINDORIDIO BOVD[...]NAE CN(AEVS) DOMITIVS CN(AEI?) [FIL(IVS)

    "En l'honneur de la Maison divine et à la puissance divine de l'Auguste. À Mars Smertrius et à [...], à Vindoridius et à Boudina. Cnaeus Domitius, fils de Cnaeus (a dédié)."

    Inscription de Pantenburg (Finke 82)
    [BO]VDINAE [E]T ALAVNAE C(AIVS) SEXTILIVS SOLLEMNIS

    "À Boudina et à Alauna. Caius Sextilius Sollemnis (a offert)."

    Inscription de Pantenburg (Finke 83)
    DEO VOROI(O) BOVDINAE ET ALAVNAE C(AIVS) SEXTILIVS SOLLEMNIS

    "Au dieu Voroius, à Boudina et à Alauna. Caius Sextilius Sollemnis (a offert)."





  • Sources
  • Liens analogiques


  •  •  Alauna [ divinités gauloises & gallo-romaines (de Abandinus à Aximus) (Les) ]
     •  boudi- / bodio- : (victoire / gain / butin / avantage / profit) [ mots et etymons de la langue gauloise : guerre et armement ]
     •  Boudica [ personnages sur inscriptions (de Babbus à Butus) ]
     •  Boudiga [ divinités gauloises & gallo-romaines (de Baco à Buxenus) (Les) ]
     •  Boudunneihae [ divinités gauloises & gallo-romaines (de Baco à Buxenus) (Les) ]
     •  Mars / Arès [ interpretatio romana ]
     •  Smertrios [ divinités gauloises & gallo-romaines (de Saga à Sutugius) (Les) ]
     •  Trévires [ peuples de Gaule Belgique (Les) ]
     •  Vindoridius [ divinités gauloises & gallo-romaines (de Vabusoa à Vurovius) (Les) ]

  • Publicités



Accueil | Forum | Livre d'or | Infos Lègales | Contact 

IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2009 - Tous droits rèservès - Dèpôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)