Choilley [borne milliaire de]

Choilley [borne milliaire de]

Borne milliaire de Choilley

Borne milliaire conservée à Choilley, localité de la commune de Choilley-Dardenay (Haute-Marne). Cette borne fut érigée à 12000 pas d'Andemantunnum (Langres), soit 17,7 kilomètres, le long de la voie venant de Lugdunum (Lyon), par Divio (Dijon) et Cabillonum (Chalon-sur-Saône). D'après l'inscription supportée par cette borne, elle fut élevée en 43 ap. J.-C., au cours du règne de Claude (Tiberius Claudius).

Borne milliaire de Choilley (Choilley-Dardenay) (CIL 17-02, 532 ; 13, 9046 ; AE 1961, 237)
[T]I(BERIVS) CLAVD(IVS) D[RVSI F(ILIVS)] CAES(AR) AVG(VSTVS) GERM[A]NIC(VS) PONTIF(EX) MAX(IMVS) [T]RIB(VNICIA) POTES[T(ATE) III] IM[P(ERATOR) I]II P(ATER) P(ATRIAE) CO(N)S(VL) I[II D]ESIG(NATVS) IIII AND(EMANTVNNO) M(ILIA) P(ASSVVM) XII

"À Tiberius Claudius, fils de (Nero Claudius) Drusus, César, Auguste, Germanique, grand pontife, 3 fois revêtu du pouvoir tribunicien, 3 fois imperator, père de la patrie, 3 fois consul, 4 fois désigné. Andemantunnum, 12 mille pas."

http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Encyclopédie de l'Arbre Celtique