Les enfants de moins de 14 ans n'ont aucune responsabilité ni capacité légale. Entre 14 et 20 ans, les jeunes garçons acquièrent quelque capacité légale dans leur terre héritée, mais elle est assez limitée. Réciproquement, le rang d'un homme de plus de 20 ans qui n'a pas encore hérité reste limité dans la même mesure.
Les délits commis par ou contre les enfants sont généralement traités par le père ou la parenté. L'éducation des enfants est habituellement la responsabilité des deux parents, sauf dans le cas où l'enfant a été conçu par mésalliance, auquel cas lui seul est responsable.
Généralement les enfants sont envoyés en " fosterage " quand ils sont encore très jeunes. Le fosterage est un contrat considéré comme bénéfique aux deux parties. Pendant le fosterage, le " parrain " est pleinement responsable légalement de tout délit commis par l'enfant.
Ce texte a été initialement rédigé par par le Pr. Raimund Karl, diplomé
en Etudes Celtiques de l'Université de Vienne (Autriche), et professeur à
l'Université de Bangor (Pays de Galles). Il met cette introduction à disposition
du public, à condition qu'on cite son nom, ce qui est la moindre des choses, et son
adresse e-mail : a8700035@unet.univie.ac.at et que ce texte ne soit pas utilisé
à des fins commerciales. Traduit, et adapté pour cette encyclopédie celtique par Fergus Bodu.