Borne milliaire découverte en 1640, lors du creusement d'un canal. Elle fut érigée entre 117 et 138 ap. J.-C. sous le règne de l'empereur Hadrien (Traianus Hadrianus). Elle indique une distance de 41000 pas jusqu'à la ville d'Aventicum (Avenches), soit 60,5 à 60,7 kilomètres.
Borne milliaire de La Sarraz (CIL 17-02, 500 ; 13, 9065) IMP(ERATORI) CAES(ARI) TRAIANO HADRIANO AVG(VSTO) P(ONTIFICI) M(AXIMO) TRIB(VNICIA) POT(ESTATE) CO(N)S(VLI) III P(ATRI) P(ATRIAE) AVENTICVM M(ILIA) P(ASSVVM) XXXXI
"À l'empereur César Traianus Hadrianus, Auguste, grand pontife, revêtu du pouvoir tribunicien, 3 fois consul, père de la patrie. Aventicum, 41 mille pas."
Sources
• Julien Quiret pour l'Arbre Celtique
• Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique