http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

{ SKIP }


  • Liens
  •   L'Arbre Celtique
      L'encyclopédie
      Forum
      Charte du forum
      Le livre d'or
      Le Bénévole
      Le Troll
  • Annonces

  • Gaule
    Orient
    Express
  • Publicités
  • Recherche Google
  •  Google

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

 • Index  •  Hyper-Thème • 


  • Marcos

  • Les divinite´s celtiques
     Nom: Marcos
     Fonction: Dieu de la vue ?
     Etymologie: Le cheval ? ou la vue, la vision
     Attestée: Sur Marcellus de Bordeaux


    Marcos Nom d'un divinité apparaissant dans un texte en langue gauloise figurant dans le de medicamentis liber de Marcellus de Bordeaux. In mon dercomarcos axatison, que l'on peut traduire par "Que Marcos emmène cela (ce qui) est dans mon oeil". Si son nom est facilement interprétable, *marcos, "cheval", il est peu probant qu'il s'agisse d'une divinité animale. Le fait qu'il soit sensé retirer une "saleté" de l'oeil, en fait plus probablement un dieu médecin et plus particulièrement un ophtalmologiste. Notons d'ailleurs que P.-Y. Lambert (2003) propose de lire son nom par marcos < *amarco, thème se rapportant à la "vue / vision".




  • Sources

  • • P.-Y. Lambert, (2003) - La langue gauloise, Errance, Paris, 248p.
    • Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique

  • Liens analogiques

  •  •  amarco- : (vision?) [ mots et étymons de la langue gauloise : divers ]
     •  formules magiques de Marcellus de Bordeaux (Des médicaments) (Les) [ mots gaulois dans les textes anciens et gloses antiques ]
     •  marcos : (cheval) [ mots et étymons de la langue gauloise : animaux ]
     •  Marcos par Marcellus de Bordeaux [ Marcos ? ]

  • Publicités


Accueil | Forum | Livre d'or | Infos Lègales | Contact 

IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2009 - Tous droits rèservès - Dèpôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)