http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

{ SKIP }


  • Liens
  • Annonces
  • Publicités
  • Recherche Google
  •  Google

Encyclopédie de l'Arbre Celtique



  • Matucenia


  •   
    Les personnages celtiques
     Nom: Matucenia
     Peuple: Volques Arécomiques
     Etymologie: De la lignée de l'ours, ou de bonne naissance
     Date: fin IIe s./début 3e s.
     Attestée: Sur une inscription de Saint-Benezet

    Matucenia - Nom d'une femme apparaissant sur une inscription funéraire découverte à Saint-Benezet (Gard). Elle était la fille de Sextus Matucenus Frontinus, et de Syronia Quieta. Son nom est typiquement celtique, mais pose un souci de traduction. Le terme *matu- ayant deux significations, soit "l'ours", soit ce qui est "bon, favorable". *matu-gena peut très bien être : "celle de la lignée de l'ours", "née de l'ours", ou plus probablement : "celle qui est de bonne naissance". Les variantes, Matugenus, Matugenia, Matugenos, Matugena et Matucenus, sont également attestées.

    Saint-Benezet (CIL 12, 3035)
    D(IS) M(ANIBVS) S(EXTI) MATVCENI FRONTIN(I) V(ETERANI) L(EGIONIS) XXII P(RIMIGENIAE) P(IAE) F(IDELIS) EX OPTIONE MATVCENIA PLACIDA PATRI ET SYRONIA QV(I)ETA MARITO

    "Aux dieux Mãnes de Sextus Matucenus Frontinus, vétéran de la légion XXII Primigenia, pieux et fidèle, ancien sous-officier, Matucenia Placida à son père, Syronia Quieta à son mari."




  • Sources


  • • M. Provost, Carte archéologique de la Gaule : Le Gard, 30/3, MSH, 1999
    • Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique

  • Liens analogiques
  • Publicités



Accueil | Forum | Livre d'or | Infos Lègales | Contact 

IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2009 - Tous droits rèservès - Dèpôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)