http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

{ SKIP }


  • Liens
  • Annonces
  • Publicités
  • Recherche Google
  •  Google

Encyclopédie de l'Arbre Celtique



  • Sumelocenna (Rottenburg am Neckar)


  •   
    Les villes celtiques
     Nom antique: Sumelocenna
     Nom actuel: Rottenburg am Neckar
     Ville: Rottenburg am Neckar
     Localisation: Baden-Württemberg, Allemagne


    Sumelocenna - Localité mentionnée sur la Table de Peutinger entre Arae Flaviae (Rottweil) et Grinario (Köngen). Il s'agît de l'actuelle ville de Rottenburg-am-Neckar en Allemagne. *su-melo-cenna, est un toponyme gaulois, *su- "bon, bien" est associé aux termes *-melo-, probable dérivé de *melissos "doux, agréable" et *-cenna "longue ?" (Delamarre, 2003).

    Borne milliaire de Köngen (CIL 13, 9084 ; AE 1900, 73)
    IMP(ERATORI) CAESAR(I) DIVI TRAIAN[I] PARTH(ICI) F(ILIO) DIVI NERVAE NEP(OTI) [T]RAIAN(O) HADRI(ANO) AVG(VSTO) PONT(IFICI) MAX(IMO) TRIB(VNICIA) POT(ESTATE) XIII C[O(N)S(VLI) I]II P(ATRI) P(ATRIAE) A SVMEL(OCENNA) M(ILIA) P(ASSVVM) XXVIIII

    "À l'empereur César, fils du divin Traianus, Parthique, petit-fils du divin Nerva, Traianus Hadrianus, Auguste, grand pontife, 13 fois revêtu de la charge tribunicienne, 3 fois consul, père de la patrie. 29 mille pas jusqu'à Sumelocenna."




  • Sources
  • Liens analogiques
  • Publicités



Accueil | Forum | Livre d'or | Infos Lègales | Contact 

IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2009 - Tous droits rèservès - Dèpôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)