traversée de la Durance [-218]

La traversée de la Durance [-218]

La traversée de la Durance.

Le récit de la seconde guerre punique rédigé par Silius Italicus (Puniques, III), mentionne un épisode peu connu de la campagne d'Hannibal en Gaule, la traversée de la Druentia (la Durance). Quittant le territoire des Tricastins et rejoignant celui des Voconces, l'armée carthaginoise eut à traverser la Durance en crue. Des soldats furent emportés par les flots lors de cette traversée périlleuse.

Silius Italicus, Puniques, III : "Déjà l'armée s'avance par le pays des Tricastins, et se porte par des chemins plus faciles dans les champs des Voconces, Là, des troncs d'arbres et des débris de roches attestent la fureur de la Durance, et ses ravages dans la plaine unie que traverse Annibal. Ce fleuve, descendu des Alpes, roule avec fracas dans ses ondes retentissantes des arbres déracinés, des quartiers de roche, et change ses gués trompeurs en dirigeant son cours de divers côtés, en sorte qu'il est dangereux de s'y exposer à pied, et peu sûr de le faire en bateau. Il était alors grossi par des pluies récemment tombées. Beaucoup de soldats y furent emportés avec leurs armes ; le flot les roula en écumant, et les précipita tout déchirés dans des gouffres."

http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Encyclopédie de l'Arbre Celtique