je cherche des informations (un livre? mais pas sur l'aspect divinatoire ou je ne sais quoi) concernant la façon dont ont été décryptés les oghams.
Autrement dit pour savoir quelles erreurs ont pu être commises, quels doutes persistent et donc quelle fiabilité ont les présentations communes des oghams.
Qui a pu faire un travail sérieux là-dessus en prenant en compte le gaélique ancien et peut-être les différents sens des mots, en prenant en compte les problèmes de sources et de traductions (et de traductions de traductions...)?