Mais comme cela relance une de mes propositions sur les différences entre l'usage et le droit (en tant que loi), je tente une exploration.
L'ALBA peut se lire "en négatif", c'est à dire que ses lois normalisent en les condamnant parfois "l'usage" des soldats brittons qui bien que romanisés "fonctionnaient" encore (quand cela les arrangeait) suivant les normes de l'ancienne loi celtique qui était devenu usage sans les "diseurs de loi" de la classe sacerdotale disparue.
Maintenant les lois brittonnes devaient être différentes des lois irlandaises, les brittons faisant partie de la civilisation laténienne (du moins nommée ainsi) et les irlandais ayant développé une forme "d'âge du bronze tardif". De plus la transcription de leurs textes légaux est fort tardive elle aussi et l'on peut se demander à juste titre "ce qui est de la poule et de l'oeuf" concernant ces textes.
Donc, à mon humble avis, les rapprochements entre le droit irlandais et l'ALBA doivent être des plus succincts.
![Confused :?](./images/smilies/icon_confused.gif)