http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

{ SKIP }


  • Liens
  •   L'Arbre Celtique
      L'encyclopédie
      Forum
      Charte du forum
      Le livre d'or
      Le Bénévole
      Le Troll
  • Annonces

  • Gaule
    Orient
    Express
  • Publicités
  • Recherche Google
  •  Google

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

 • Index  •  Hyper-Thème • 


  • Arsacae

  • Les divinite´s celtiques
     Nom: Arsacae
     Fonction: Déesses tutélaires des Arésaques (?)
     Etymologie: éclaireuse, pisteuse, chasseuse
     Attestée: Inscriptions votives de Xanten (Rhénanie-du-Nord-Westphalie, Allemagne)


    Arsacae / Arsacis- Théonyme apparaissant sur deux inscriptions votives de Xanten (Rhénanie-du-Nord-Westphalie, Allemagne). Déesses Mères, dont le nom varie en fonction des auteurs : Arsacae (CIL, Delamarre), ou Marsacae (Jufer & Luginbühl, Raepsaet-Charlier). Elles sont accompagnées, sur l'une de ces inscriptions, par les Mères Brittae. Dans la première hypothèse, nous aurions un composé celtique en *ar-sag-ia "éclaireuse, pisteuse, chasseuse", avec une suffixation intensive en ar(e)- "très". Pour X. Delamarre (2019), il s'agit de déesses tutélaires des Arésaques, et non de divinités protectrices des éclaireurs (l'étymologie s'appliquant à l'ethnonyme et non au théonyme). Pour la deuxième hypothèse voir : Marsacae.

    PaysRégion LocalitéNom AssimilationCompagnon
    (Parèdre)
    AllemagneRhénanie-du-Nord-WestphalieXantenArsacae ?
    Brittiae

    Xanten (CIL 13,8630)
    MATRIBVS ARSACIS PATERNIS SIVE MATERNIS M(ARCVS) AVR(ELIVS) LV(?) VERONIVS VERVS PE(NEFICIARIVS) PRAEFECTI (!) I PRO SE ET SVIS V(OTVM) S(OLVIT) L(IBENS) M(ERITO)

    (Aux) Mères Arsacae, tant paternelles que maternelles, Marcus Aurelius Lu(cius?) Veronius Verus, préfet benificiarius(1), pour lui et les siens, s'est acquitté de son voeu, de bon gré, comme il se doit."

    (1) Dans l'armée romaine, le benificiarius est un militaire ayant obtenu une récompense ou un privilège.

    Xanten (CIL 13,8632)
    M(ATRIBVS) BRITTIS M(ATRIBVS) A[RS]ACIS L(VCIVS) ANDA[...] M(ILES) L(EGIONIS) XXX V(LPIAE) V(ICTRICIS) [...] [.]N PTL() IVI[...] [...]II[...]II[

    (Aux) Mères Brittae, (et aux) Mères Arsacae, Lucius Anda(...), soldat de la légion XXX Ulpia Victrix (...?...)."





  • Sources

  • • X. Delamarre, (2007) - Noms de personnes celtiques dans l'épigraphie classique, Errance, Paris, 240p.
    • X. Delamarre, (2019) - Dictionnaire des thèmes nominaux du gaulois (I. Ab- / Ixs(o)-), Les Cent Chemins, 398p.
    • Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique

  • Liens analogiques

  •  •  are- / ari- / ar- : (devant / près de / à côté de / en face de / très) [ mots et étymons de la langue gauloise : orientation et localisation ]
     •  Arésaques [ Trévires ]
     •  Marsacae [ divinités gauloises & gallo-romaines (de Mabomus à Munidia) (Les) ]
     •  matres et matrones (Les) [ généralités sur les divinités ]
     •  sagi / sass- / saxx- / saxs- : (chercher / rechercher / chasser) [ mots et étymons de la langue gauloise : divers ]

  • Publicités
cron


Accueil | Forum | Livre d'or | Infos Lègales | Contact 

IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2009 - Tous droits rèservès - Dèpôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)