Atesmerius - Nom d'une divinité apparaissant sur une inscription votive figurant sur un ensemble de deux petites bases de statue, semi-circulaires en bronze. Des statuettes, ils ne subsistent que trois des quatre pieds. Mais la présence d'ailes sur un des pieds permet de supposer que cette divinité devait être assimilée à Mercure. Les deux statuettes devaient former un tout, car la mention VSLM est répartie sur les deux bases. D. Magnan (2006, p178) semble considérer Heusta comme la parèdre de ce dieu. Possible dans la mesure où il y avait deux statuettes, mais avec la formule votive VSLM, on s'attend plutôt à voir le nom du dédicant. Ce nom qui est un composé en *ate-smerto, signifie littéralement : "le grand pourvoyeur". Nous retrouvons ce nom dans des anthroponymes : tels que "Atesmerius" (à Clénord dans le Loir-et-Cher), et "Atismerius" (à Sankt-Peter-in-Holz en Autriche). Mais aussi sur des théonymes tels que : "Adsmerius" (à Poitiers dans la Vienne), et "Atesmertius" (au Mans dans la Sarthe, mais il est dans ce cas assimilé à Apollon).
"Heusta s'acquitte de son voeu envers le dieu Atesmerius, avec reconnaissance pour une faveur accordée." ou "s'acquitte de son voeu envers les dieux Atesmerius et Heusta, avec reconnaissance pour une faveur accordée."
• ad / ad- : (vers / très) [ mots et étymons de la langue gauloise : divers ] • Adsmerius [ divinités gauloises & gallo-romaines (de Abandinus à Axsinginehae) (Les) ] • ate- / at- : (très / excès / répétition) [ mots et étymons de la langue gauloise : divers ] • Atesmerius [ personnages sur inscriptions (de Abacius à Axula) ] • Atesmerta [ divinités gauloises & gallo-romaines (de Abandinus à Axsinginehae) (Les) ] • Atesmertus [ divinités gauloises & gallo-romaines (de Abandinus à Axsinginehae) (Les) ] • Atismerius [ personnages sur inscriptions (de Abacius à Axula) ] • Iatinum / Fixtinum (Meaux) [ villes gauloises & gallo-romaines [de Iatinum à Iuliomagus] ] • Meldes [ peuples de Gaule Celtique (Les) ] • Mercure / Hermès [ interpretatio romana ] • smerto- / smero- : (pourvoyeur) [ mots et étymons de la langue gauloise : fonctions ]