http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

{ SKIP }


  • Liens
  •   L'Arbre Celtique
      L'encyclopédie
      Forum
      Charte du forum
      Le livre d'or
      Le Bénévole
      Le Troll
  • Annonces

  • Gaule
    Orient
    Express
  • Publicités
  • Recherche Google
  •  Google

Encyclopédie de l'Arbre Celtique

 • Index  •  Hyper-Thème • 


  • Baldruus

  • Les divinite´s celtiques
     Nom: Baldruus
     Attestée: Plaque votive d'Utrecht (Pays-Bas)


    Baldruus - Théonyme apparaissant sur une inscription votive figurant sur une des plaques découvertes à Utrecht (Pays-Bas), probablement destinées à décorer les murs d'un temple (1). Ce dieu y est mentionné aux côtés de Hercule Macusanus, de Lobbonus, de Vabusoa et de Borvoboendoa. Baldruus constitue ici une exception, puisque toutes les autres divinités mentionnées portent toutes des noms, ou des épiclèses, typiquement celtiques. Le nom de Baldruus est assez peu assuré, tant l'inscription est altérée. Cependant, si cette lecture est juste, il faudrait peut-être le rapprocher du théonyme germanique Baldr. La celticité de ce théonyme est donc aussi douteuse que sa lecture.


    (1) Pour les autres plaques, voir Lobbonus et Hercule Macusanus

    PaysRégion LocalitéNom AssimilationCompagnon
    (Parèdre)
    Pays-BasUtrechtUtrechtBaldruus
    Hercule Macusanus, Lobbonus, Vabusoa, Borvoboendoae

    Inscription d'Utrecht (AE 1977, 539)
    [DEO (H)ERC]OVL(EO) MACVSA(N)O BALDRVO LOBBO(NO) SOL(VERVNT) DDECVR(IONES) VABVSOAE DEO LOBBO(NO) BORVOBOENDOAE VO(TA) SS(OLVERVNT) A(NIMO) L(I)BB(ENTES)

    "Au dieu Hercule Macusanus, à Baldruus (et) à Lobbonus, les décurions se sont acquittés (de leur voeu). À Vabusoa, au dieu Lobbonus (et) à Borvoboendoa, (les décurions) se sont acquittés de leur voeu, de bon coeur et de bon gré."





  • Sources

  • • N. Jufer, Th. Luginbühl, (2001) - Répertoire des dieux gaulois. Les noms des divinités celtiques connus par l'épigraphie, les textes antiques et la toponymie, Errance, Paris, 136p.
    • Patrice Lajoye pour l'Arbre Celtique
    • Pierre Crombet pour l'Arbre Celtique

  • Liens analogiques

  •  •  Borvoboendoa [ divinités gauloises & gallo-romaines (de Baco à Buxenus) (Les) ]
     •  Hercule / Heraklès [ interpretatio romana ]
     •  Magusanus [ divinités gauloises & gallo-romaines (de Mabomus à Munidia) (Les) ]
     •  Vabusoa [ divinités gauloises & gallo-romaines (de Vabusoa à Vurovius) (Les) ]

  • Publicités


Accueil | Forum | Livre d'or | Infos Lègales | Contact 

IDDNSite protégé. Utilisation soumise à autorisationIDDN
Conception : Guillaume Roussel - Copyright © 1999/2009 - Tous droits rèservès - Dèpôts INPI / IDDN / CNIL(1006349) / SCAM(2006020105)