Carantinus - Nom masculin apparaissant sur de nombreuses inscriptions. Ce nom s'explique par le Gaulois *caranto-, signifiant "celui qui est aimé". Les variantes : Carantiana, Carantina, Carantianus et Carantinius, sont également attestées.
Massongex (AE 1945, 129) I(OVI) O(PTIMO) M(AXIMO) CASSIVS CARANTINVS MIL(ES) LEG(IONIS) VIII AVG(VSTAE) LABRVM VETVSTATE CO[NL]ABS(VM) DE SVO RESTITVIT [V(OTVM)] S(OLVIT) L(IBENS) M(ERITO)
Autres
Bellerive-sur-Allier (AE 1964, 144) CARANTINVS
Svishtov (AE 2002, 1245) D(IS) M(ANIBVS) T(ITO) FL(AVIO ACCEPTO EQ(VITI) R(OMANO) T(ITVS) FL(AVIVS) CARANTINVS |(CENTVRIO) LEG(IONIS) I ITAL(ICAE) PATER ET CATONIA INGENVA MATER PON(ENDVM) CVR(AVERVNT) VIX(IT) AN(NVM) I M(ENSES) II D(IES) XIII T(ITVLVS?) M(EMORIAE?) C(AVSA?)