Contoniatos / Kontoniatos • L'encyclopédie • L'Arbre Celtique • 3109 • L'encyclopédie • L'Arbre Celtique

Contoniatos / Kontoniatos

Les personnages celtiques
Nom:	Contoniatos
Peuple:	Lactorates ?
Etymologie:	Le fils du centenaire, ou au cent fils
Attestée:	Fin du IIe s. av. J.-C.

Contoniatos / Contoniatus / Κοντωνιατος - Roi d'un peuple gaulois à la fin du IIe s. av. J.-C. D'après Diodore de Sicile, il fut éduqué à Rome, et obtint des Romains un royaume dont la capitale serait une ville dénommée Iontora (Ιοντωρας). G. Zippel (1895), repris par C. Jullian, corrigèrent ce nom par Lactora (Lectoure). Selon cette hypothèse (généralement admise, mais non démontrée), Contoniatos serait donc le roi des Lactorates. Son nom est un composé en *conto-gnatos signifiant peut-être le "fils du centenaire", ou "aux cent fils".

Diodore de Sicile, Histoire universelle, III, 34-35 (fragments) : "οτι Κοντωνιατος τις ο βασιλευς της Γαλατικης πολεως της ουτω καλουμενης ιοντωρας συνεσει και στρατηγιᾳ διαφορος ην, φιλος δε και σύμμαχος Ῥωμαιων, ως ἂν εν τοις εμπροσθεν χρονοις διατετριφὼς εν Ῥωμῃ και κεκοινωνηκὼς αρετης και αγωγης νομιμου, δια Ῥωμαιων δε παρειληφὼς την εν Γαλατιᾳ βασιλειαν."

Traduction : F. Hoefer, 1865 : "Un certain Contoniatus, roi d'une ville gauloise nommée Iontora, se faisait remarquer par sa prudence et par son habileté stratégique. Il était l'allié des Romains. Élevé jadis à Rome, et ayant adopté les moeurs et imité la vertu des Romains, il obtint par ces derniers un royaume dans la Gaule."

http://encyclopedie.arbre-celtique.com

Encyclopédie de l'Arbre Celtique